sexta-feira, 22 de maio de 2009

Perfume Review: Thaty Kiss , O Boticário ~ Special Series Thaty & Thaty Flankers


Thaty Kiss, O Boticário. Beije e beije, perfumadamente!
Thaty Kiss, O Boticário. Kiss and kiss, fragrantly!


Thaty Kiss de O Boticário é o novo lançamento da marca para a celebração do Dia dos Namorados que no Brasil ocorre em 12 de Junho . A fragrância já está disponível nas lojas como edição limitada. Ela retoma a apresentação de Thaty Confeti, trazendo ao consumidor um perfume-kit com o frasco da fragrância em tons de vermelho com desenhos lúdicos e românticos, um aromatizador bucal com sabor de menta e um gloss labial com sabor de morango, estes dois últimos seguem um formato prático de produto, um "combo 2 em 1".



Acredite na Beleza, Acredite no Amor, Acredite no Beijo
Believe in Beauty, Believe in Love, Believe in Kiss

Um lançamento que promete provocar o desejo pelo beijar e a concretização de muitos beijos e beijos, principalmente no público jovem, considerando que ,para Thaty Kiss, o posicionamento da criação e marketing de O Boticário trouxe novamente o universo jovial e cheio de candura, típico de jovens românticas que amam beijar e se apaixonar e que estão no momento de descobrir as delícias do beijo e das emoções de tal ato.


A fragrância tem o apelo floral frutal, doce e envolvente, no entanto é diferente do sucesso de vendas Egeo Dolce Woman o qual foi lançando nos dois últimos anos no Dia dos Namorados e acabou se transformando em produto na linha regular. Thaty Kiss não tem foco na baunilha e no algodão doce afáveis como um abraço . O perfume é focado no sensorial das frutas vermelhas, no cheiro e na cor do vermelho; como os lábios macios e levemente pintados de uma jovem moça que de tão apaixonantes pedem por um beijo roubado. As notas que o compôem são bergamota, pera, limão, cassis e ciclâmen como notas de cabeça, jasmin, pêssego, osmantos e maça como notas de coração e almíscar, madeiras secas, musgo de carvalho, praline e baunilha como notas de base e foi criado pelo perfumista Olivier Paget.




Eu, como uma boa apreciadora de beijos e frutas vermelhas já garanti o meu Thaty Kiss e, durante esta experiência de beijar a própria fragrância, senti um aroma inicial que remete ao morango, mas não é morango e esta é a beleza da fragrância. Ela consegue ser vermelha sem ter frutas vermelhas. A saída é fresca mas sem destaque a bergamota e ao limão, o aroma da pera e, principalmente do pêssego, o qual deixa a fragrância mais sedosa são mais evidentes com uma distante lembrança da maça como beijar o fruto proibido. Estas notas tomam parte da fragrância por um bom tempo e o background de um cheiro mais almiscarado que amadeirado.


O drydown é muito interessante porque, embora, o sillage (a capacidade do perfume ficar no ar) não seja forte, a mistura da sensação de frutas vermelhas juntamente com a baunilha e o praline é de extremo deleite trazendo à memória o efeito degustativo de experimentar um beijo como se ele fosse um prato de morangos com creme praliné. Também é importante notar que o praline deixa a fragrância mais macia com discretas nuances que lembram amêndoas abaunilhadas com o vermelho de um xarope, provavelmente um amável e apaixonado abraço após um beijo incrível.


Thaty Kiss, como uma fragrância dentro do conceito jovial de Thaty, é mais uma vez um adorável flanker e incita o desejo de menina mulher de beijar, sonhando com os beijos mais delicados e inocentes ou sensuais e profundos cujo imaginativo é mantido em um diário adolescente, cheio de anotações de segredos e poesias.



Beijar-te-ei até o infinito
I will kiss you across the infinity


Lembrei-me de Pablo Neruda ao cheirar Thaty Kiss, a citação "Te amo, beijo em tua boca a alegria...beijo a beijo percorro teu pequeno infinito". E como beijos são eternos, mesmo que a fragrância seja edição limitada, continue beijando, não o beijo superficial e vazio das baladas, mas o beijo do amor, do carinho, da doçura , da conquista dos sonhos juvenis.

E lembre-se sempre:

Vinícius de Moraes deveria ter escrito, ao invés de "Eu deixarei que morra em mim o desejo de amar os teus olhos que são doces" , "Eu deixarei que viva em mim o desejo de amar os teus beijos que são doces e perfumados".


Visite o hot site de Thaty Kiss O Boticário e conteúdo especial do lançamento.


Vote Perfume da Rosa Negra
Prazo final : 11 de Agosto
Melhor blog - categoria variedades



(English version)


Thaty Kiss O Boticário is the new release of the brand to celebrate the Valentines' Day that happens next June, 12th in Brazil. The fragrance is available in the stores as limited edition. The fragrance takes again the product presentation of Thaty Confeti, offering to consumers a perfume-kit whose fragrance bottle has red colors tones with ludic and romantic drawings , a mint-flavored mouth freshener and a lip gloss with strawberry flavor, these last ones follow the format of a versatile product "combo 2 into 1" style.


A release that promises to provoke the desire of kissing , giving and receiving many kisses and kisses, mainly among the young audience, considering that for Thaty Kiss, the creation and marketing is positioned to target the youth universe, full of caresse, typical of romantic girls who love being kissed and kiss, falling into love and that are in the moment of discovering the delights of the kiss and the emotions of this delicious action.


The fragrance has fruity floral scent appeal, sweet and compelling, however it is different of the sales success Egeo Dolce Woman which was released in the last two years in Valentines' Days and now is part of the standard regular line. Thaty Kiss is not focused on vanilla and cotton candy so caring as hugs. The perfume is focused on the sensorial smell of red fruits, the red scent and color, as the soft lips of a young lady delicately made up by a gloss, so lovely that are able to beg for a stolen kiss. Featuring notes of bergamot, pear, lemon, cassis, cyclamen as top notes, jasmine, peach, osmanthus and apple as heady notes and musk, dried wood, oak moss, praline and vanilla as base notes, Thaty Kiss was created by the nose Olivier Paget.


I, as a good fan of kisses and red fruits could not resist in buying one and, during the experience of kissing the fragrance, I smell an initial aroma that reminds me of strawberries but are not strawberries and that is the beauty of the fragrance. Thaty Kiss is be able to be red without red fruits. The opening is fresh however the bergamot and the lemon are not so evident, the scent of pear and mainly the peach note, which let the scent softer are the main notes with a distant olfative reminiscence of an apple note, making me thinkg about kissing the forbidden fruit . These notes take part into the fragrance for a good time and the background of a scent muskier than woodier.


The drydown is very interesting because, even though the sillage ( the ability of a perfume to keep on the air or linger) is not strong, the sensorial mix of red fruits blended to vanilla and praline is extremely delightful because bring to the the memory the degustative effect of tasting a kiss as it would be a meal of strawberries with praline cream. It is also important to notice that praline note here let the fragrance smoother with nutty and syrup undertones, probably a lovely and passionate hug after a great kiss.


Thaty Kiss, as a fragrance in the concept of youth happiness of Thaty, is one more adorable flanker and arouses the desire of a woman girl, of kissing the dreamy kisses, delicate and innocent or sensual and deep, whose imaginativeness is kept in the teen diary, full of notes with secrets and poetry.



About poetry, when I smelt Thaty Kiss, I remind of some of his words of Pablo Neruda, my beloved poet: "It's you I love, and my joy bites into your lips...kiss by kiss I move across your small infinity". And as kisses are eternal, even if the fragrance is limited edition, keep kissing, not the superficial and empty kisses of the parties just for fun, but kisses of love, of the caresse, of the sweetness, of the true flirtations of the juvenile dreams.

And always remember:

Vinícius de Moraes should be written instead of "I will let die in myself the desire of loving your eyes that are sweet, " I will let live in myself the desire of loving your kisses that are fragrantly sweet"


Visit the hot site of Thaty Kiss O Boticário and the special content of the fragrance release.

Vote Perfume da Rosa Negra
deadline: August, 11th
Best Blog - Variedades category


Photo credits: Advertisements O Boticário. All rights reserved.

quotes of Pablo Neruda and Vinicius de Moraes. Copyright reserved to the responsibles for these writer's rights.

Perfume Review by Copyright Cristiane Gonçalves aka Cris Rosa Negra for Perfume da Rosa Negra

Nenhum comentário: