sexta-feira, 9 de outubro de 2009

Perfume Review: Natura Kaiak For men featuring mini-interview with Extraordinaire Senior Perfumer Eurico Mazzini

Natura Kaiak, O que move você?
Natura Kaiak, What moves you?




O que move você a se superar, a ir ao limite da emoção, liberando a adrenalina no ápice máximo da excitação? Arriscar-se na desafiadora experiência dos esportes radicais é uma das maneiras mais tocantes para expressar o clímax de superação, de viver o prazer com aventura, de vencer o medo e qualquer limitação e abrir o coração e a mente para um espírito de liberdade, junto à natureza e o seu cheiro fresco, de envolvente exaltação às notas revigorantes, cítricas, verdes e amadeiradas.


Natura Kaiak masculino é um dos melhores perfumes brasileiros e, consagrado como um dos mais bem-feitos e vendidos no país, exatamente por representar este frescor leve e, ao mesmo tempo, marcante que é tão intríseco ao homem brasileiro: esportivo, atlético, um viajante em busca de aventura e momentos inesquecíveis, que preza a saúde e o bem-estar e que, por outro lado, também adora um agradável cheiro refrescante e versátil no calor das cidades que o vista coerentemente como um homem urbano, enérgico, sempre em vibrante movimento.


O espírito de Kaiak é o movimento
The Spirit of Kaiak is the movement


Recentemente, o perfume está sendo bastante veiculado com uma evocativa publicidade nos principais horários nobres da televisão brasileira sob a pergunta conceito "O que move você"? e foi relançado junto com toda a linha clássica Kaiak que inclui uma proposta que a Natura divulga como "de versatilidade e movimento para o cotidiano", logo o homem urbano também é convidado à esta fragrância leve, comfortável e envolvente, estando perto ou longe da natureza,ele se move com Kaiak.


A fragrância é um fougère fresco com notas de saída de bergamota, limão, cassis, gálbano e mandarina, notas de corpo de jasmim, gerânio,
dihydromyrcenol, madeiras transparentes, do muguet e da flor de laranjeira e notas de base com âmbar, sândalo, musk e musgo de carvalho e contém álcool vegetal orgânico exclusivo pela Natura, o que proporciona ao olfato um cheiro mais qualitativo quando as notas se tornam mais difusas em um viciante sillage refrescante e viril, muito mais em sintonia com um perfume mais natural com a cara dos valores da Natureza de biodiversidade e responsabilidade sócio-ambiental.




O início prevalece um delicioso frescor verde esportivo, com notas proeminentes de cítricos com acordes verdes e alavandados que antecipam as notas fougerianas de gerânio. Aqui, foi usado muito a maravilhosa molécula dihydromyrcenol
que dá uma personalidade forte e diferenciada à fragrância, com um cheiro fresco, clean, cítrico amargo com nuances de lavanda que se misturam aos delicados toques florais e amadeirados iniciais do corpo e do fundo de Kaiak. Sem dúvidas, o âmago da fragrância reside neste cheiro incrivelmente cativante, muito envolvente, refrescante, viciante, uma radical entrada "verde" como a própria iniciativa extrema de participar deste tipo de esporte e o naturalmente sedutor e espontâneo cheiro fresco masculino. Estes toques verdes são muito vibrantes e dá uma sensação de intimidade com a própria natureza.




De tão envolvida pelo cheiro marcante fresco amadeirado do sillage de Natura Kaiak que, durante dias e dias fez com que diversas pessoas me perguntassem que cheiro delicioso era este e, além de ser um expoente clássico da perfumaria brasileira, eu não resisti e fui movida a convidar Eurico Mazzini, perfumista Sênior da Drom Brasil e um dos maiores e melhores perfumistas brasileiros com experiência em casas de fragrâncias como ex-Quest (atual Givaudan) e Firmenich para uma participação especial no Perfume da Rosa Negra como criador de Natura Kaiak masculino. Perguntei ao perfumista como foi criar Kaiak, um clássico de grande importância na perfumaria brasileira e no próprio background dele. Ele me relata, exclusivamente, nesta guest collaboration:

Eurico Mazzini, entre os top Sr perfumistas no Brasil
Eurico Mazzini, among the top Sr perfumers in Brazil


"O processo de criação de Kaiak foi muito rápido e direto, como se deve ser em esportes radicais, nao há tempo para se pensar muito, só agir. A Natura queria um perfume extremamente marcante, refrescante e que fosse relacionado aos esportes radicais. Em 1995/96, quando foi criado, não havia no Brasil nenhum perfume com uma assinatura tão marcante, com tanta overdose de ingredientes, e mesmo no mundo, ainda não havia Acqua Di Giò, etc. No final, a fragrância combinou perfeitamente com o nome, que é fantastico, e a embalagem, totalmente nova para a época. Na criação, apenas salientei de maneira extremada as notas verdes de saída contrastando com uma overdose de madeiras secas, um corpo com muito dihydromyrcenol dando refrescância e depois sendo abrandado por muito musk e muguet. Perfume simples, direto e com muita energia, esta foi a idéia."


A beleza de Natura Kaiak masculino é equilibrar a composição nestes extremos como o próprio extremo dos esportes radicais que propicia ao indivíduo aquela emoção elevada e, posteriormente, um efeito relaxante, além disso, ressaltar a totalidade do homem que se equilibra entre o homem natureza e o homem urbano que não abre mão de frescor e da liberdade de estar em movimento. A fragrância, no drydown e, após um excelente desenvolvimento enfatizando as notas de dihydromyrcenol, muguet e madeiras claras propicia um agradável sillage, extendendo o cheiro fresco amadeirado com comforto e leveza e, o destaque das madeiras secas e delicadamente quentes gera uma impressão de que, após uma dinâmica aventura radical, o nível de adrenalina abaixa e dá uma sensação de sede, experiência olfativa que me foi imensamente interessante quando comparado ao efeito mutante mais seco da base ao meu olfato.

Esportes, superação, conquista, emoção, tudo a ver com Kaiak e com Brasil. Kaiak, movendo a perfumaria nacional e, há anos, você.



Versão avaliada: Eau de Toilette
Poder de fixação: 8 horas
Drydown: fresco verde amadeirado (fougère)
Sillage: forte(considerando sua família olfativa)
notas:
bergamota, limão, cassis, gálbano, mandarina, jasmim, gerânio, molécula dihydromyrcenol, madeiras transparentes, muguet, flor de laranjeira, âmbar, sândalo, musk e musgo de carvalho
Perfumista: Eurico Mazzini


Agradecimentos ao perfumista Eurico Mazzini pela Guest Collaboration com mini-interview sobre a criação do produto. Desejamos a você grandes conquistas em seus projetos perfumados.Um abraço ao time da Natura pela excelente propaganda e bonita nova embalagem.


(English version)


What moves you to overcome anything, go to the limit of the emotion, liberating adrenalin until the high level of lively excitement? Taking the challeging experience of radical sports is one of the most touching ways of expressing the climax of overcome, of experiencing the pleasure of adventures, of winning the fear and open the heart and the mind to a freedom in spirit, together to the nature and its fresh scent, of appealing exultation in invigorating citrus, green and woody notes.


Natura Kaiak for men is one of the best Brazilian fragrances and, acclaimed as one of the best well-done and sold in the country, exactly by representating this light freshness and, at the same time, remarkable which is so inherent in the brazilian man nature - sportful, athletic, a traveler in the search of adventure and unforgettable moments, also valuing health and wellness and who, on the other hand, also enjoy a pleasant refreshing and versatile scent in the warmth of cities, able to worn him also as a genuine energic and urban man, always vibrant and in motion.


Recently, the perfume has been advertised with an evocative beautiful publicitity in the main prime time in the Brazilian television under the concept - question: "What moves you"? and was re-launched together to the all classic range of Kaiak which includes a proposal that Natura advertises as "of versatility and movement to the quotidian", then the urban man is also invited to this light, comfortable and agreeable fragrance, being closer by or far from the nature, he moves with Kaiak.


The fragrance is a fresh fougère with top notes of bergamot, lemon, cassis, galbanum and mandarin, middle notes of jasmine, geranium, dihydromyrcenol,transparent woods, muguet and orange blossom and base notes of ambar, sandalwood, musk and oakmoss and contains organic vegetal alcohol exclusive by Natura, which provides to the olfaction an insight of more quality when notes become more diffusive in an addictive refreshing and virile sillage, much more connected to a fragrance more natural, properly fit to Natura values as biodiversity and social-environmental responsability.


The start prevails a deligtful sports green freshness, with pronounced citrus notes with green and lavender accords that antecipate the fougeri(an) notes of geranium. Here it was used the wonderful fragrant molecule of dihydromyrcenol which gives a strong and distinctive personality to the fragrance, with a fresher, clean, bitter citrusy scent with lavender tones which is blended to delicate floral and woody touches coming from the first middle and base touches of Kaiak. Certainly, the core of the fragrance is this incredible captivating scent, very appealing with vigour and pleasant addiction like a radical "green" start similar to the extreme initiative of experiencing a radical sport and naturally be moved by this spontaneous and sensual fresh scent on man's skin. These green nuances are very vibrant and let the scented trail of intimacy between the man and the nature.


In this olfactory experience, this scent trail captured me with a remarkable fresh woody smell in the Natura Kaiak's sillage that, over days and days, made many people ask me which was the delicious scent I was wearing besides, taking into consideration the importance of this classic fragrance in the Brazilian perfumery, I couldn't resist and was moved to invite Eurico Mazzini to participate wonderfully in this article. Eurico is Drom Fragrances Brazil Senior perfumer and one of the biggest and best perfumers here with a large experience in the leading fragrance houses such as ex-Quest (now Givaudan) and Firmenich and is the creator of Natura Kaiak for men. I asked him how was to compose Kaiak, a very important modern classic in the local perfumery and in his career. He further says me, exclusively, in this guest collaboration:


"The process of creation in Kaiak was very fast and straightforward, as it has to be in radical sports, there is no time to think very much, only to action. Natura wanted a perfume extremely remarkable, refreshing and that was related to radical sports. In 1995/96, when Kaiak for men was created, there was no fragrance in Brazil with such a remarkable signature, with such an overdose of ingredients, and even in the world, there was not yet Acqua Di Gió, etc. At the final, the fragrance combined perfectly to the name, which is extraordinary, and the packaging also completely new for those times. In the creation, I only emphasized in an extreme manner the green notes in the top contrasting with an overdose of dry woods, a heart with much dihydromyrcenol providing freshness and after softened by much musk and muguet. A simple perfume, clearly direct and with much energy, this was the idea".


The beauty of Natura Kaiak for men is to balance the composition between these extremes such the own extrem of radical sports which provides to individual that high emotion and, later, a relaxing effect, moreover to emphasize the plenitude of a man who may be more a nature man or urban man or equally both without leaving his preference by freshness and freedom when he is in motion, wherever. The fragrance, in the drydown and, after a very good development highlighting notes of dihydromyrcenol, muguet and clean woods provides a pleasant sillage, expanding the fresh wood scent with comfort and lightness and, the special emphasis in dry woods, delicately warm is very insightful such as, after a dynamic radical adventure, the level of adrenalin is decreased and gives the sense of thirst, a very interesting olfactory insight when compared to this drier changing effect on my olfaction.

Sports, overcome, conquer, emotion, all is about Kaiak and Brazil. Kaiak, always moving the national perfumery and, over years, you.


Evaluated version: Eau de Toilette
Long-lasting power: 8 hours
Drydown: fresh green woody (fougère)
Sillage: strong(considering here its olfactory family)
Notes:
bergamot, lemon, cassis, galbanum, mandarin, jasmine, geranium, molecule dihydromyrcenol, transparent woods, muguet, orange blossom, amber, sandalwood, musk and oakmoss.
Perfumer: Eurico Mazzini


Special thanks to perfumer Eurico Mazzini by Guest Collaboration to Perfume da Rosa Negra with mini-interview. We wish you a great success in your new fragrant projects. A hug to Natura's team for excellent advertisement campaign and the gorgeous new packaging.




Perfume Review by Copyright Cristiane Gonçalves for Perfume da Rosa Negra.
Photo credits: Kaiak Natura by Natura. Rights reserved. Eurico Mazzini photo for Perfume da Rosa Negra.

Nenhum comentário: