Perfume da Rosa Negra é indicado para o Prêmio Top Blog - Brasil / Perfume da Rosa Negra is indicated for Top Blog Awards - Brazil

Esta semana começou com aroma de "Premiação e Reconhecimento", além do blog ser um dos Finalista do Basenotes Awards deste ano, na categoria melhor blog, agora venho agradecer a todos o carinho pela indicação do Perfume da Rosa Negra a participar do Prêmio Brasileiro Top Blog.

"O Top Blog Prêmio é um sistema interativo de incentivo cultural criado no ano de 2008 pela MIX Mídia Digital (Doravante denominada TOPBLOG), destinado a reconhecer e premiar, mediante a votação popular e acadêmica (Júri acadêmico TOPBLOG), os Blogs Brasileiros mais populares, que possuam a maior parte de seu conteúdo focado para o público brasileiro, com melhor apresentação técnica específica a cada grupo e categoria descritos."(fonte: Top Blog)

É a primeira vez que o Perfume da Rosa Negra entrará na premiação e, para tal, na categoria profissional Variedades, já que não existe uma específica para perfumaria. Logo, convido a todos os leitores e apreciadores a votar no Rosa Negra

A votação popular via internet já começou. O período de votação popular irá até 11/08/09 às 11:55 pm, Horário de Brasília. O resultando listará os 100 blogs mais votados pela audiência. Depois eles serão avaliados por um jurí acadêmico que será responsável por selecionar os 3 vencedores do prêmio.

Aperte o selo eletrônico para a votação abaixo
e fique na torcida mais perfumada da blogosfera

Perfumadamente, Cris Rosa Negra

Orientações para votação:
Após apertar o selo abaixo, você será direcionado para o site
do Top Blog, no canto direito aparecerá um ícone "vote neste blog".
Após apertar este ícone, o site solicitará o seu nome e email, após enter
um código númerico aparecerá e é só confirmar
Um email da votação será enviado para seu email. Acesse seu email
e confirme a votação. Obrigada !




(English Version)

This week has started with a different scent, the aroma of "Awards and Recognition", more than the blog be one of the Finalists as best blog in Basenotes Awards (2009), now I would like to thank you all the kindness of all our followers in recommending Perfume da Rosa Negra to take part into the Awards Prêmio Brasileiro Top Blog.

"Top Blog Prêmio is an interactive system of cultural incentive created in 2008 by MIX Mídia Digital (therefore denominated TOPBLOG). Its purpose is to recognise and award, through popular votation and academic ( TOPBLOG academic board), the Brazilian blos more popular that have the most part of their content focused on the brazilian audience, with best technical presentation specific to each group and category described "(source: Top Blog)

It is the first time that Perfume da Rosa Negra will participate in the awards in the professional category of Variedades, considering that does not exist a category for perfumery. Then, I invite you all readers and followers to vote Rosa Negra.

The popular votes on internet has just started and is going to last till August, 11th at 11:55 pm, Brasilia Time. The result will list the 100 most voted blogs by the audience. After they will be evaluated by a academic board that will be in charge of selecting the 3 winners.

Press the electronic button to vote
and stay with us for a fragrant Blogsphere.

Scentfully, Cris Rosa Negra

Orientation to votes
After press the button below, you will be conducted to the site of
Top Blog, in the right side of the screen you will see a icon "vote neste blog"
After press this icon, the site requests you your name and mail address, press enter. A numerical code appears and press "confirmar"
The email of your vote will be send to your email. Access your inbox and confirm
definitively your vote. Thanks!