Perfume Review: Sensi, Giorgio Armani

Part of Nostalgia fragrant sessions,
Discontinuated and Rare Fragrances Series by Perfume da Rosa Negra

Perfume são eternos, ainda que eles sejam substituídos por outros perfumes ou simplesmente se evaporam  à mando das respectivas marcas, muitas vezes tomadas por decisões tão sem sentido quando avaliamos perfumes belíssimos que foram descontinuados; ainda assim, o cheiro marcante de uma vida não saí da pele, não saí da memória, ele é sublimado ainda mais na impossibilidade dele escapar à pele, ora por estar ausente ora, após o frasco que se esvazia, restam somente gotas de lágrimas ao invés de perfumes. Não importa, ele ainda é elevado a uma grandeza superior: o da existência, de ter existido em nós como uma marca adotada de nascença, invisível para sempre. 

Giorgio Armani Sensi, na sua versão original e eau de parfum, criada em 2002 é uma fragrância que eu intitulo como um "Tatoo scent". Ela marcou minha pele para não mais ser esquecida por ser um dos grandes perfumes  clássicos mais modernos que tenho grande apreço. Ainda que  ele permaneça na minha coleção de perfumes, raramente usado, seu poder sobre minha memória olfativa é tão forte como sua ostensível entrada de Lima Kaffir e Acacia Farnesi, embaladas pelo bem pronunciado, um notável jasmim que dá uma personalidade majestal e refinada ao perfume, valorizando mais ainda este floral oriental sedutor, evocativamente exótico, um perfume para inesquecíveis mulheres que se fazem sentir através dos sentidos que impulsionam sobre os outros e sobre si mesmas.

Sensi é como "sentir" a ele próprio, profundamente assim como a relação que temos com os perfumes, tão expressa na publicidade de Sensi e, ao sentí-lo, temos duas escolhas: amá-lo ou odía-lo. As expressivas notas florais adocicadas sufocam qualquer frescor inicial ainda há uma ligeira  inicial impressão frutal que se mistura à sensação clássica dos aldeídicos engradecidos por suntuosas flores brancas, sedosas, aveludadas. Assim como fragrâncias femininas sublimes com acordes florais baseados na sensualidade de flores como tuberosa, jasmim, flor de laranjeira, etc, o bouquet floral vibra com uma orientalidade amadeirada, muito refinada, destacada pelo palissandre que, no decorrer do desenvolvimento, se torna maravilhosamente comfortável com toques de florais abaunilhados levemente balsâmicos sem, felizmente, exageros de benzoim,logo toques macios como sentir o tecido de uma peça Giorgio Armani são um deleite, deixar Sensi tornar a pele libidinosa como o desejo incontrolável de vestir um Armani.

E, de incontroláveis sentimentos distintos, vive um apaixonado por perfumes que entre o amor e o ódio, vê um perfume nada ordinário sair de circulação, pelo menos, Sensi não está mais disponível aqui e, raramente, é encontrado nesta vida de encontros e desencontros, nesta vida de perfumada nostalgia. Em homenagem a tão grandes perfumes descontinuados e/ou raros e, como forma de dizer: voltem a abraçar nossa pele!, despeço-me usando mais uma gota de Sensi, mais uma gota de saudade.

Avaliação

Versão avaliada: Eau de Parfum
Fixação: +12 horas
Sillage: forte
Drydown: floral oriental

Perfumistas: Alberto Morillas e Harry Fremont

Notas: Kaffir Lima, Acacia Farnesi,Jasmin, Palissandre, benjoim, baunilha.

Dica PRN: Se você não mais o encontrar, poderá usar Boucheron Initial e 

Yves Saint Laurent Cinèma. Não são iguais, mas são para mulheres que apreciam perfumes como Sensi.

(English version)

Perfume are eternal, even they are replaced by others ones or simply they evaporate by order of their respective brands, many times making  non sense decisions when we see beautiful fragrances being discontinuated; even so the remarkable scent is kept on skin, hasn't left the memory , it is exalted much more in its impossibility  to escape from skin, sometimes because it is absent, sometimes , after its bottle is empty, remain only some tears drops instead of perfume ones. It doesn't matter, at the end, the perfume is sublimated to a superior grandeur: the existence, of having existed in us such an adopted birthmark, invisible forever.

Giorgio Armani Sensi, in its original first version and eau de parfum, composed in 2002 is a fragrance that I name as "Tatoo scent type". It marked my skin to be never forgotten being one of the great modern classics that I have a beloved esteem. Although it is kept in my perfume collection, rarely worn, its power on my olfactive memory is so strong like its  ostensive opening of Kaffir Lime and Farnese Acacia,  allured by a well pronounced noticeable jasmine note which provides a refined and majestic personality to the perfume, valuing much more this oriental seductive fragrance,evocativelly exotic ,one scent for unforgettable women who are able to make be felt through their senses magnetism on others and on themselves.

Sensi is like"to feel" itself, deeply like the relationship we have with perfumes, so expressed in Sensi advertisement  and, when the scent is felt, we have two choices: love it or hate it. Expressive sweet floral notes  overcome any initial freshness, yet there is a subtle initial fruity impression which is  mixed to the classic sensation of aldehydes exalted by sultry white flowers, soft , velvety. As well as sublime feminine fragrances with floral accords based on the sensuality of some flowers like tuberose, jasmine, orange blossom, etc; the floral bouquet vibrates  with a woody orientality , very elegant, highlighted by palisander wood which, in the course of the development, becomes wonderfully comfortable with touches of vanillic florals slightly balsamic without, happily, no overdoses of benzoim, therefore soft tones like to touch the fabric of a Giorgio Armani's clothing piece are delightful, to let Sensi warming up the libidinous skin, so irresistible like the uncontrolled desire to dress an Armani.

And, under different uncontrolled feelings, a perfume lover lives, between the love and the hate,  and see an unsual and interesting perfume be discontinuated, at least, Sensi  is not more available here and are seldom found in this life filled by  gains and losses, in this life of fragrant nostalgia.  To pay homage to these great discontinuated  and/or rare perfumes and, as a way of saying:  come back to us, embrace our skins!, I say goodbye wearing one more drop of  Sensi, one more drop of nostalgia.

Rating

Evaluated Version: Eau de Parfum
Long-Lasting Power: +12 hours
Sillage: strong
Drydown: floral oriental

Perfumers: Alberto Morillas and Harry Fremont

Notes: Kaffir Lime, Farnese Acacia, Jasmine, Palisander wood, benjoim, vanilla.

PRN Tip: If you don't find Sensi anymore, you should wear  Boucheron Initial and Yves Saint Laurent Cinèma. They are not similar, but they are suitable for women who enjoy Sensi.

Perfume Review by Copyright Cristiane Gonçalves for Perfume da Rosa Negra.

Photo credits: Giorgio Armani.

Videos Sensi ADS. A courtesy of You Tube.

Perfume Review: Femme Individuelle for Women, Montblanc

O que torna uma mulher completamente uma mulher "Individuelle". Ser individualmente feminina, no ápice do seu poder como mulher: sensual, elegante, encantadora, inteligente, bem sucedida, sensível e de apurado bom gosto. A mulher Montblanc não é mais o estereótipo de arrebatadora sedução, dentro do paradigma falsamente supremo de caçadora, mas ela é desejada com o menos ostensivo dos esforços - expressando sua sensualidade com o melhor dos acessórios de uma das mais luxuosas e reconhecidas marcas de acessórios do mundo -  o perfume Montblanc, a peça invisível e mais poderosa do closet de toda a mulher sofisticada.

Montblanc Femme Individuelle é para mulheres raras e bem equilibradas em todas as suas virtudes de feminilidade. Ela é, acima de tudo, uma mulher Montblanc - segura de si, arrojada, urbana e naturalmente independente, por outro lado ela também tem carisma, sensibilidade, romantismo e simplicidade como qualquer mulher que desejar somente tirar a capa de mulher maravilha após um dia intenso de trabalho e ainda assim sentir-se comfortável e sensual com uma fragrância agradável, em casa ou em uma festa noturna, logo, um perfume perfeito para estas mulheres é o que as valoriza em suas individualidades, Femme Individuelle.

 

A fragrância é ideal em termos olfativos para mulheres que se dividem entre as facetas de exuberante sensualidade e a versatilidade do cotidiano e se apresenta como um marcante floral oriental amadeirado que faz parte do seleto grupo de florais orientais com notas maduras de frutas  vermelhas e envolvente base ambarada abaunilhada assim como Calvin Klein Euphoria e que não tornam a fragrância juvenil. A diferença  também reside que Femme Individuelle é mais versátil para mulheres que seguem a linha elegância - negócios - beleza e sedução, equilibrando bem o coração floral de rosas, delicadamente envolvido pelas nuances de groselha vermelha, musk e âmbar que dão um toque aditivo, deliciosamente atraente. A entrada, bem marcada pelo " doce rosa escuro" abrindo uma faceta gustativa bem açucarada, de deleitoso cheiro de xarope que deixa a pele com o sabor do desejo, mesmo quando os tailleurs executivos e as roupas formais de trabalho parecem esconder qualquer rastro de evidente sedução.

Neste momento, é possível imaginar flores de Hawthorn  e rosas bem rosas e chamativas como doces bem adocicados em um vaso sobre a mesa de uma grande sala corporativa de reunião, prestes a serem abocanhados após um calor perfumado maravilhoso por todo o corpo, fazendo com que qualquer mulher perca qualquer etiqueta empresarial e deseje imensamente que seus desejos imprevisíveis e ensadecidos sejam realizados, após o expediente, mostrando assim sua mais sexy faceta afinal, Montblanc Femme Individuelle também é femme fatale, camaleonicamente, na mais sensual delicadeza e elegância do universo Montblanc.

Versão avaliada: Eau de Parfum
Poder de duração: 9-10 horas 
Sillage: médio
Drydown:  floral oriental
Notas: groselha vermelha, pimenta rosa, Hawthorn, rosa, flor de lótus, âmbar, baunilha e musk. 

Perfumista: Michel Almairac




(English version)


What becomes a woman completely a "Individuelle" one. Being individually feminine, in the higher level of her power as woman: sensual, elegant, enchanting, intelligent, successful, sensible and of good taste. The Montblanc woman is not more the stereotype of appealing seduction following the  wrong and supreme paradigm of being a real "coquette hunter", but she is  desired with no efforts in developing a role of seductive woman, she only is - expressing her sensuality with one of the most renowned and luxury brands in acessories in the world - the Montblanc perfume , the most invisible and powerful piece in the closet of any sophisticated woman.


Montblanc Femme Individuelle is for rare and balanced women in her  own femininity virtues. She is, above all, a Montblanc woman - self-confident, daring, urban and naturally independent, on the other hand, she has charisma, sensibility, romantism and simplicity as any woman who wishes only to take the cover of wonderwoman  after an intense working day and yet, feel comfortable and sensual wearing a pleasant fragrance, in her home or in a night party, therefore, a perfect perfume for those women is  one which values them in their individualities, Femme Individuelle.


The fragrance is ideal in olfactory terms for women who share her exuberant sensuality and the daily versatility and presents itself as a remarkable woody oriental floral that is part of the selective group of florientals with mature red fruits notes and superb ambery vanilic base as well as  Calvin Klein Euphoria that are not really juvenile fragrances. The  main difference also is because Femme Individuelle is more versatile for women who follow the approach elegance - business - beauty and seduction, balancing its floral heart of roses, delicately  enveloped by nuances of red currant, musk and amber which give an addictive touch,  deliciously attractive. Its start, very highlighted by "the sweet dark pink color"  opens a sugared gustative facet, of delightful syrup scent that let a scent trail of desire flavor in the air, even when the executive tailleurs and formal work clothings seem  to hidden any possibility of evident seduction.

In this moment, it is possible to imagine Hawthorn flowers and roses well pink-colored, very charming and seductive as very sweet candies in a vase on a large table in a big corporate meeting room, ready to be eaten after a  irresistible fragrant warmth  in all the body, making any woman  forget absolutely her business etiquette  and desiring strongly that her seduction wishes be fulfiled, after the working day, then showing her sexiest facet, finally Montblanc Femme Individuelle also is  femme fatale be, chamelleonly, in the most sensual delicateness and elegance of Montblanc universe. 

Evaluated version: Eau de Parfum
Long-lasting power: 9-10 hours
Sillage: medium
Drydown:  floral oriental
Notes: red currant, pink pepper, Hawthorn, rose, Lotus blossom, amber, vanilla and musk.

Perfumista: Michel Almairac

Perfume Review by copyright Cristiane Gonçalves for Perfume da Rosa Negra

Photo credits: Montblanc

Perfume Review: Flower by Kenzo oriental... flutuante

Flutuante, eis um bom título para acompanhar o perfume Flower Oriental by Kenzo. É um perfume que não conseguiu manter uma "personalidade estável" na minha pele, ou seja, foram três momentos de notas aromáticas muito extremos os quais não deram ao perfume uma característica mais singular como o que vemos no Flower Kenzo tradicional, com aquele floral atalcado que vai do começo ao fim.
Em um primeiro momento, as quase mesmas notas de flores do Kenzo tradicional aparecem transitando como que em uma fronteira com um aroma bem sintético de madeira, incensado. Cinco minutos e o que sinto é um vai não vai do amadeirado, querendo fazer efeito e se estabilizar. Até uma hora de uma borrifada ou toque leve, a madeira "spicy" é bem forte para um perfume feminino como Kenzo, o que nem se imagina se tratar de uma versão oriental, descaracterizando a linha flower.
O interessante é que depois de umas três horas, o perfume fica mais abaunilhado e perde totalmente o viés amadeirado começo e meio do perfume. Verificando a composição , de fato ela se estabiliza, a leve baunilha com a quase que desaparecida pimenta.
Muito flutuante na minha opinião, perdendo o amadeirado incensado que é tão forte no início de forma definitiva. Prefiro o Flower by kenzo por conseguir manter mais equilíbrio e algo mais "unique" ao perfume.