10 Perfumes Nacionais para o Dia da Independência do Brasil / 10 National Perfumes for Brazil Independence Day

Dia da Independência do Brasil. Muito mais perfume e Brasil para você!
Brazil Independence Day. Much more perfume and Brazil for you!

Feliz Dia da Independência do Brasil!

Feriado Nacional celebrando a liberdade da minha Pátria que, como diz o hino da independência brasileiro, não é mais servil, terra de brava gente, Brasil é alegre democracia.

Há 187 anos atrás, Dom Pedro proclamava o Grito do Ipiranga para a independência ou morte do Brasil... e hoje, o país tem a vida e a energia de um povo único.

Um povo também perfumado, com uma perfumaria cheia de brasilidade e contínuo crescimento. E, para comemorar o Dia da Independência do Brasil com você, o Perfume da Rosa Negra fica mais ainda verde, amarelo, azul e branco com 10 perfumes 100% nacionais, lançados com o frescor do nosso clima, o exotismo da nossa biodiversidade ou com pioneirismo em terras gentis.

Perfume-se com o Brasil, hoje independência e fragrâncias, um cheiro de liberdade.

Um cheiro na sua pele,

Cris Rosa Negra



Happy Brazil Independence Day!

Celebrating the National holiday, the freedom of my motherland that, as sung in its independence anthem, it is not more servile, nation of brave people, Brazil is joyful democracy.

187 years ago, Dom Pedro proclaimed the Ipirang shout for the Independence or Death of Brazil... and nowadays, the country has life and energy of an unique folk.

The folk is also fragrant, with a perfumery with brasility and continuous growth. And, to celebrate the Brazil Independence Day with you, Perfume da Rosa Negra becomes more green, yellow, blue and white as the National flag featuring 10 perfumes 100% National, released with the freshness of our climate, the exotism of our biodiversity or the Brazilian pioneerism.

Perfume yourself with Brazil, today Independence and fragrances, with the scent of freedom.

A sniff on your skin,

Cris Rosa Negra

Para homens e mulheres/For men and women





Seiva de Alfazema, Phebo

A clássica lavanda da tradicional Phebo, fresca e relaxante como toda genuína alfazema prolonga o cheirinho de bem estar de todo o banho.

The classic lavender of traditional Phebo, fresh and relaxing as any authentic alfazema prolongs the scent of wellness after bath.





Ekos Água de Banho Capim Limão, Natura

Água de banho que refresca a pele e acalma o olfato com suas saudáveis propriedades herbais e medicinais.

Fragrant bath acqua that cools the skin and relaxes the olfaction with its healthy herbal and medicinal properties.





Ekos Essência do Brasil Pripioca, Natura

A biodiversidade da Amazônia expressa na exótica pripioca, um fresco floral sensual com leves nuances amadeiradas e especiadas.

The biodiversity of Amazon expresses the exotic pripioca, a fresh floral sensual scent with slightly woody and spicy woods.





Ekos Essência do Brasil Breu Branco, Natura

Uma deliciosa sensação de frescor com acordes adocicados do marcante Breu Branco e do cumaru.

A delicious sensation of freshness with sweet accords of the remarkable Breu Branco and fava tonka.



Para homens/ for men

Vetiver Brasil, O Boticário

A combinação de refrescantes notas cítricas de limão e bergamota com o viril e elegante vetiver do Brasil que é produzido de forma autosustentável no Nordeste do país.

The combination of refreshing citrus notes of lemon and bergamot with the virile and elegant vetiver of Brazil, which is produced in autosustainable way in the Northeastern of Brazil.

Acqua Brasilis, O Boticário

A energia das notas cítricas exalam o cheiro da natureza e a vitalidade das águas com a cara do homem brasileiro, livre, leve e solto.

The energy of citrusy notes evoke the scent of the nature and the vitality of waters in a fragrance that has the face of the Brazilian man, free and cool.

Fábio Jr Só Você masculino, Jequiti

A primeira fragrância do famoso cantor brasileiro Fábio Jr tem o frescor das notas de bergamota com o quente sensualidade das madeiras e do âmbar.

The first fragrance of the famous Brazilian singer Fábio Jr has the freshness of bergamot notes with the warm sensuality of woods and amber.

Para mulheres/ for women





L'infusion Brasil, Água de Cheiro

O último lançamento de Água de Cheiro é inspirado no chá brasileiro: uma infusão tropical e enérgica de frutas amarelas e notas aromáticas.

The last release of Água de Cheiro is inspired by the Brazilian tea: a tropical and energic infusion of yellow fruits and aromatic notes.

Emoções Roberto Carlos, Racco

A primeira fragrância do aclamado cantor brasileiro Roberto Carlos homenageia as emoções e as mulheres. Um floral romântico com a delicadeza das flores brancas como a rosa e o lírio do vale.

The first fragrance of the acclaimed Brazilian singer Roberto Carlos presents a homage to emotions and women. A romantic floral with the delicateness of white flowers such as rose and lily-of-the-valley.

Acqua Fresca, O Boticário

A primeira fragrância brasileira com notas frescas como bergamota, limão siciliano e lavanda é um clássico da perfumaria do Brasil. Alegre e vital para dias de intenso calor.

The first Brazilian fragrance with fresh notes such as bergamot, Sicilian lemon and lavender is a classic in the perfumery of Brazil. Joyful and vital for days filled by an intense warmth.

Text Selection by Copyright Cristiane Gonçalves for Perfume da Rosa Negra.
Perfume bottles. Rights reserved to respective fragrance brands as linked.

10 Kits com Perfumes Brasileiros para o Dia dos Pais/ 10 Brazilian Perfume Sets for the Father's Day

Água de Cheiro lança Campanha Dia dos Pais
Água de Cheiro launches Father's Day campaign
Visit(a) Hot Site

No segundo domingo de Agosto celebramos o dia dos Pais no Brasil e as empresas de beleza e perfumaria do país se lançam ao mercado para abocanhar seus lucros com a venda de seus kits com fragrâncias. O dia dos Pais, como toda a celebração é um dia extremamente comercial para a perfumaria brasileira, inclusive para as marcas nacionais que apresentam estratégias de marketing como o posicionamento de produtos no trade a preparação do mix do kit especialmente para fidelizar o público masculino e, principalmente o feminino que acaba por ser o grande formador de opinião e responsável em grande parte pela finalização da venda, afinal, os presenteados são os pais.


É comum também ver uma identidade visual diferenciada na campanha e pontos de venda com novas fragrâncias exclusivas, novas embalagens e novos apelos emocionais que acirram a concorrência entre as empresas além de propiciar a revendedoras e/ou lojistas novo material de trabalho sobre o qual eles são bem preparados para atender o público. Basta imaginar que, para os casos de vendas diretas porta a porta como Natura, Racco, etc, há reuniões entre as(os)gestoras(es) líderes de venda por campo e suas respectivas consultoras, todas recebendo kits especiais e sendo bem orientadas para as vendas.


Ações como estas vão além da importância de uma tradicional celebração, elas acabam por si só abrindo espaço para a conquista de novos consumidores e uma maior fidelização da marca, principalmente em uma área na qual as mulheres ainda respondem muito mais pela compra de perfumes. Como todo ato consumista é um ato também visual, os kits especiais para dias festivos importantes como o Dia dos Pais dão uma nova roupagem à fragrância, levando o consumidor para fora do anonimato regular de consumo. Olhar um bonito kit com fragrância e desejá-lo para si próprio ou para presente é uma forma de antecipar a própria celebração, o quão especial pode ser presentear um grande homem, um grande pai.

Confira a seleção do PRN com 10 Kits para o Dias dos Pais
sugeridos para 5 diferentes tipos de homem


PARA HOMENS SEDUTORES

Natura Homem Cromo, Natura

Kit com 1 Deo Colônia ,1 Desodorante Spray, 1 caixa de presente e 1 etiqueta exclusivas

Fragrância amadeirada sensual com notas cacau, couro, lima e basílico

Compulsion Aphrodisiac, Racco

Kit com 1 Deo Colônia, 2 Sabonetes em barra e 1 sacola exclusiva

Fragrância oriental e amadeirado com notas de jasmin, ylang-ylang, anis, cravo, pimenta, âmbar, cedro, almíscar, benjoim, lábdano e baunilha



PARA HOMENS ESPORTIVOS




Galbe, O Boticário

Kit com 1 Deo Colônia, 1 Desodorante Antitranspirante Roll-on, 1 Sabonete em barra e 1 boné discreto e elegante

Fragrância fresca e aromática com notas de limão, lavanda, alecrim, gerânio, sálvia, folhas de violeta, sândalo, musk e incenso elemi




Abyssal, Jequiti

Kit com 1 Deo Colônia, 1 Desodorante Spray e 1 embalagem de presente especial

Fragrância fresca e enérgica com notas verdes, pimenta e lima


PARA HOMENS SOFISTICADOS




Essencial para o homem, Natura

Kit com 1 Eau de Parfum, 1 embalagem em papel cartão resistente e 1 etiqueta adesiva exclusiva

Fragrância fresca e amadeirada com notas verdes, noz-moscada, gerânio, cedro e sândalo




Urban Code, L'acqua di Fiori

Kit com 1 Deo Colônia, 1 Desodorante Antitranspirante Aerosol e 1 Nécessaire

Fragrância fresca amadeirada com notas de bergamota, canela, gengibre, musk branco, sândalo, âmbar e madeiras sensuais



PARA HOMENS CLÁSSICOS




Sr N, Natura

Kit com 1 Deo Colônia, 2 sabonetes em barra, 1 caixa envelope presente e 1 etiqueta adesiva exclusiva

Fragrância fresca e misteriosa com notas de lavanda, limão, cedro, patchuli e baunilha





Mirror Man, Água de Cheiro

Kit com 1 Deo Colônia, 1 Desodorante Spray e 1 Sabonete em barra

Fragrância fresca aromática com notas de pomelo, estragão, gerânio e noz-moscada



PARA HOMENS MODERNOS




Malbec, O Boticário

Kit com 1 Deo Colônia, 1 Balm pós Barba, 1 Sabonete em barra e 1 kit de acessórios para vinhos

Fragrância amadeirada com notas de lima da pérsia, cassis, folhas de violeta, bergamota, limão, mandarina, cardamono, pimenta, folhas de cedro, olíbano, cedro da Virgínia, patchuli, living Malbec, musk, musgo, âmbar e benjoim.


Sugestão especial Perfume da Rosa Negra
Um perfume ultramoderno que vale por um Kit




O Boticário lança o seu mais novo perfume parte de sua "Reserva Especial", Barolo Um refinado e moderno amadeirado com toques gourmands, florais e vínicos com nota head space Barolo inspirada nos vinhos da região Italiana de Piemonte.
Ainda que a Cia não tenha lançado um kit especial para este lançamento, Barolo é um perfume ultramoderno que vale por um kit.


Em breve resenha de O Boticário Barolo no blog.
Esteja aqui neste grande novo lançamento!

Boas compras perfumadas!

Vote Perfume da Rosa Negra
Prazo final : 11 de Agosto
Melhor blog - categoria Variedades Profissional

(English Version)

In the second Sunday of August, we are going to celebrate in Brazil the Father's Day and the beauty and perfume companies from the country have released in the market fragrances sets in order to increase its sales and profit. The Father's Day as any celebration is an extremely commercial day for the Perfumery , including for the national brands which present marketing strategies such as new position of products in the trade to the preparation of the mix in the set, specially in order to make the male customers loyal and, mainly, the female one that is the big opinion makersin beauty purchases and, most time, responsible by the conclusion of the sale, finally who get the gifts are the fathers.

It is natural to create a distinct visual identity in the campaign and sales counters with new exclusive fragrances, new packagings and new emotional brand appeals which make competitive the battle among companies moreover provide saleswomen/men and store owners a new material of work about they are better prepared to deal with the customers. Just imagine, some cases of direct sales door to door like Natura, Racco, etc, those situations in which there are meetings between sales leaders by field/area and their respective consultants , all of them receiving special sets and have some orientation about sales.

Actions like that are beyond any traditional celebration, they also open space to the conquer of new markets and huge loyalty to the brand, mainly in one segment where women still are the big fragrance consumers. As any consumer act is also a visual act, the special fragrance sets give a new face to the fragrance purchase .Looking at a beautiful set and wish it for you or as a gift is a way of anticipating the celebration, so especial to give a gift to a great man, a great father.

Take a look at the special PRN's selection with 10 Sets for the Father's Day for 5 differents types of man

FOR SEDUCTIVE MEN

Natura Homem Cromo, Natura

Set with 1 Cologne, 1 Spray Deodorant, 1 Exclusive Gift Box and label

Sensual woody fragrance with notes of cocoa, leather, lime and basilic

Compulsion Aphrodisiac, Racco

Set with 1 Cologne, 2 Soap bar and 1 Exclusive sac

Oriental woody fragrance with jasmine,ylang-ylang, anis, carnation, pepper, amber, cedar, musk, benzoin, labdanum and vanilla



FOR SPORT MEN


Galbe, O Boticário

Set with 1 Cologne, 1 Roll-on Deodorant, 1 Soap Bar and 1 elegant cap

Fresh and aromatic fragrance with notes of lemon, lavender, rosemary, geranium, sage, violet leaves, sandalwood, musk and incense elemi


Abyssal, Jequiti

Set with 1 Cologne, 1 Spray Deodorant and 1 Special gift packaging

Fresh and energic fragrance with green notes, pepper and lime




FOR SOPHISTICATED MEN


Essencial para o homem, Natura

Set with 1 Eau de Parfum, 1 paper packaging and 1 exclusive label

Fresh and woody fragrance with green notes, nutmeg, geranium, cedar and sandalwood


Urban Code, L'acqua di Fiori

Set with 1 Cologne, 1 Spray Deodorant and 1 Necessaire

Fresh and woody fragrance with notes of bergamot, cinamon, ginger, white musk, sandalwood, amber and sensual woods


FOR CLASSIC MEN


Sr N, Natura

Set with 1 Cologne, 2 Soap bars, 1 Exclusive Box Gift and 1 label

Fresh and mysterious fragrance with notes of lavender, lemon, cedar, patchouli and vanilla


Mirror Man, Água de Cheiro

Set with 1 Cologne, 1 Spray Deodorant and 1 Soap bar

Fresh and aromatic fragrance with notes of grapefruit, geranium and nutmeg


FOR MODERN MEN

Malbec, O Boticário

Set with 1 Cologne, 1 Balm post Shave, 1 Soap bar and 1 set of wine accessories

Woody fragrance with notes of Persia lemon, cassis, violet flowers, bergamot, lemon, mandarin, cardamon, pepper, cedar leaves, olibanum, Virginian cedar, patchouli, living Malbec, musk, oakmoss, amber and benzoin


Special suggestion Perfume da Rosa Negra
A ultramodern fragrance that worth as a kit


Boticário releases its new fragrance , part of its "Grand Reserve", Barolo . A refined and modern woody with gourmand, floral and wine touches featuring the head space note Barolo inspired by the wine in the Italian Region of Piemonte.
Even though the Cia has not released a special set for this release, Barolo is an ultramodern perfume that worth as a set.


Soon Review of O Boticário Barolo at blog.
Stay here in this great national launch!


Good fragrant Shopping!

Vote Perfume da Rosa Negra
deadline: August, 11th
Best Blog - Variedades category professional

Special perfume selection by Copyright Cristiane Gonçalves aka Cris Rosa Negra for Perfume da Rosa Negra.
Photo credits: AD Photo Água de Cheiro Father's Day Campaign by Água de Cheiro
Photo Credits: Perfume bottles all photo rights reserved to each photo company owner. Sites links above.