quarta-feira, 3 de fevereiro de 2010

Perfumes Fast: Perfumes Fast - Perfume Review: Ange ou Démon Le Secret, Givenchy

Perfumes Fast:Your exact dose of perfume for a healthier Fragrance Addiction  by Perfume da Rosa Negra


A atriz Uma Thurman é a pub da fragrância. 
Não tão Démon como seu papel no filme Kill Bill.
The Actress Uma Thurman is the pub of the fragrance.
She is not so evil here as her role in Kill Bill movie.



Perfume: Ange o Démon Le Secret, Givenchy
Versão:  Eau de Toilette
Gênero: Feminino 


Background: Ange o Démon é o mais recente flanker do original  Givenchy Ange o Démon (lançado em 2006) baseado no conceito das duas facetas de uma mulher e o benefício da dúvida, afinal, será a mulher um anjo ou um demônio? Le Secret é totalmente diferente da primeira versão, sem nenhum toque de especiarias sufocantes como o do açafrão, pelo contrário, exalta o lado dócil e angelical da mulher através de um floral frutal com um bouquet de flores brancas como o jasmim sambac, a peônia e as flores aquáticas que tornam o perfume mais fresco, transparente, levemente destacado pela peônia e pela base de almíscar, delicadamente impactada pelo efeito do frescor da água e do chá  verde.



Desenvolvimento: Inicialmente há um abertura mais fresca e adocicada que mescla um acorde cítrico-aquático-floral com um leve toque de frutas vermelhas. A impressão imediata é de um líquido floral frutal mais diluído e transformado em um ligeiro sumo vermelho claro com água doce. Alguns minutos depois, o adocicado refrescante cede espaço a um toque mais de peônia do que de jasmim, evidenciado esta doçura delicada das flores brancas principalmente o apelo feminino e jovial da peônia envolvida com notas de madeiras também claras, gentilmente almiscaradas. 






O melhor da fragrância: Le Secret não tem mistério algum, é um floral despretensioso, soft e versátil, o que o torna bem mais convidativo do que o tradicional, carregado na nota de tempero sintética (açafrão). Destaque especial para a peônia e um corpo mais fresco floral facilitando o seu uso diário.
 

O pior da fragrância:  Mais uma fragrância floral frutal que não se destaca com algo realmente novo, será  mais um flanker esquecido no decorrer dos anos como tantos outros da sua categoria. Sobre a campanha de marketing, Uma Thurman performou um look muito sexy para a real docilidade da fragrância, o que aparentemente não faz muito sentido, não há nenhum cheiro "demoníaco" em Le Secret e nem espaço para esta alegoria.

 
Poder de fixação:  6 horas
 
Sillage: baixo/médio

Drydown:   floral frutal de base almiscarada

Perfumista: Bernard Ellena

Notas:  cranberry, limão italiano, folhas de chá verde, jasmim sambac, peônia branca, flores aquáticas, madeiras douradas, musk branco e patchuli.


Recomendado para: Mulheres que adoram florais leves e versáteis que evocam um aroma de flores brancas com soft base almiscarada, apresentando somente a faceta angelical do cheiro. Bom para uso cotidiano.

Avaliação 

 English Version



Perfume: Ange o Démon Le Secret, Givenchy
Version:  Eau de Toilette
Gender: Female





Background: Ange o Démon is the most recent flanker of the original Givenchy Ange o Démon (released in 2006) based on the concept of the two facets in a woman and the benefit of doubt, that is, is a woman an angel or a demon?  Le Secret is completely different from its first version, without any touch of annoying spices such the saffron, on the contrary, Ange o Démon Le Secret evokes the sweet and angelical side of a woman through a fruity floral featuring a white flowers bouquet with jasmine sambac, peony and water flowers that becomes the perfume fresher, transparent and slightly emphasized by the peony and the musky base, delicately impacted by the  freshness effect of the water and the green tea. 



Development: Initially there is a fresher and sweeter start that blends a citrus-watery-floral accord with a subtle touch of red berries. The immediate impression is smelling a fruity floral liquid more dilluted and transformed into a clear red juicy with sweet water.Some minutes later, the refreshing sweet tone is replaced by a touch of more peony and less jasmine, featuring the delicate sweetness of white flowers mainly the female and youthful appeal  of peony enveloped by white woods, gently musky.  

The best of the fragrance: Le Secret has no secret, no mystery, it is an unpretensious, soft and versatile floral, what become it more inviting than the traditional one which is carried by a synthetic note of spice (Saffron). Special highlight for its peony and its  fresher and floral  fragrance heart what makes the scent easily good for daily use.


The worst of the fragrance:  One more floral fruity fragrance that does not bring anything new, it will be one more flanker that will be forgotten easily across the years as others in its category. About the marketing campaign, Uma Thurman performed a very sexy look for the real docility of the fragrance, what apparently does not make any sense, there is no evil scent here, neither any space for this type of allegory.


Longlasting power:  6 hours
 
Sillage: low/medium

Drydown:   fruity floral with musky base

Perfumer: Bernard Ellena

Notes:  cranberry, Italian lemon, green tea leaves, jasmine sambac, white peony, water flowers, blond woods, white musk and patchouli.


Recommended for: Women who adore light and versatile floral perfumes which evoke white flowers with a soft musky base scent, presenting more an "angel" facet. Good for daily use. 


Evaluation

Perfume Review by Copyright Cristiane Gonçalves for Perfume da Rosa Negra.
Photo credits: Givenchy

Nenhum comentário: