segunda-feira, 7 de dezembro de 2009

Perfume Review: Idylle, Guerlain

 

 Idílio divino
Meu amigo, o idílio
Eu sonho o idílio
Idílio divino
Minha alma ideal
Meu idílio
(Vanessa Paradis, Divine Idylle)

   
Idílio. Zeus e Danae. Uma história de amor. Um sonho perfumado. Uma chuva de ouro. Um perfume de sensuais flores, símbolo do atemporal amor. Assim é a atmosfera conceitual de Idylle, a nova fragrância da legendária perfume house Guerlain criado por Thierry Wasser, perfumista in-house sucessor do master Jean-Paul Guerlain. Idylle é um adorável bouquet floral fresco com a sensualidade e o romantismo de delicadas rosas Búlgaras, envoltas com outras flores evocativas de sur(real) clássica e atemporal beleza como o jasmim e o lírio do vale, com a doçura de tons florais frutais exaltados pela combinação  de peônia, litchia e framboesas e a harmonia do acorde chypre de patchuli e musk branco. Uma celebração do amor eterno da mulher com o seu perfume através de outra história de amor: a de Zeus, que se transforma em chuva de ouro para seduzir a jovem Danae.



O perfume tem na sua delicadeza  mais clean, mais moderna, mais jovial, sensualmente etérea o seu grande diferencial em comparação aos clássicos Guerlain. Neste Idílio, é como imaginar Guerlain se apaixonando por uma nova forma de fazer os seus perfumes, mais em linha com a necessidade comercial da contemporaneidade, ainda que mantendo o clássico acorde chypre, tão memorável em inesquecíveis fragrâncias da marca. Idylle tem esta magia de viver um sonho perfumado de pétalas de flores florescendo para uma nova realidade, abrindo uma nova possibilidade de viver o amor também por Guerlain.



Danae e Zeus, Titian/ Danae and Zeus, Titian


O início é deliciosamente fresco floral, com tons frutais de framboesa, pêonias e litchia apaixonantes como irresistíveis frutas vermelhas em forma de flor, harmonicamente combinados para seduzir com o primeiro sentir Idylle . Esta entrada, refinada e ao mesmo tempo angelical, abre um toque de jasmim romântico e sedutor,  tão antagônico, como aquela elusiva e tênue faceta  entre o ingênuo e o prazeroso. O desejo pelo sonho de amor Idílico, entre rosas, lírios e jasmins é inevitável. Beijar o bouquet floral de pétalas molhadas levemente frutadas e adocicadas é  como sentir o beijo de Zeus na gota dourada da chuva  que caí sobre meus lábios de amor, ambiguamente, meigo e excitante à medida que o acorde chypre maravilhosamente bem destacado na intimidade do musk branco e dos lírios é exaltado no drydown.

 
Danae e a chuva de ouro, Leon-François Comerre
Danae and the shower of gold, Leon-François Comerre

Idylle é daqueles bouquet florais evocativos de mitos, ternamente mais "puros" ainda que provoquem sensações de prazer nada puras.  No final do desenvolvimento, ele me faz lembrar a sensualidade, metade humana, metade divina, de fragrâncias como Narciso Rodriguez for her (no musk) e  Serge Lutens Un Lys(nos lírios), femininas e sublimes. Ela é, de fato, humana e divina, assim como o mito de Zeus e Danae, do Deus e da jovem princesa que, impedidos de viver o amor na realidade, após o aprisionamento de Danae em uma torre de bronze pelo seu pai, Rei Acácio, ainda assim, eles vivem o sonho de amor com os sentimentos e os desdobramentos humanos.



Danae, Gustav Klimt


Idylle tem esta beleza singela, emocionalmente cativante de florais etéreos e delicados que, no profundo de sua alma perfumada guarda os segredos do prazer carnal. É uma fragrância inocente, mas ao mesmo tempo é sobre perda da inocência, assim como Danae que, sendo virgem, foi revelada em prazeres com a aparição de Zeus em forma de chuva de ouro. A mesma chuva de ouro que aparece no comercial de Idylle, tocando a pele de Nora Arnezeder que é levada ao prazer de sentir o perfume, de amá-lo e ser amada por ele.  Zeus toca Danae; Zeus a ama, a penetra e faz dela mulher. Idylle toca a minha pele; Idylle me ama, penetra meus poros a fazer sentir-me mais mulher. Idylle é meu Zeus, meu perfume, meu amor.




Avaliação




Versão avaliada: Eau de Parfum
Fixação: 10 horas

Sillage: médio/levemente forte na nuance de musk

Drydown: chypre floral oriental
Perfumista: Thierry Wasser 
Notas: Rosa Búlgara, Framboesa, Litchia,Jasmin,Lilac, Peônia, Lírio do Vale, Patchuli, Musk Branco.


Dica PRN: Se você gosta de perfumes florais femininos com base almiscarada, leve, sensual e/ou cashmer(ian) como Narciso Rodriguez for Her e Sarah Jessica Parker Lovely  e  das nuances florais de perfumes evocativamente etéreos sedutores como Serge Lutens Un Lys(Lírio),  Serge Lutens Sa Majestè la Rose (Rosa) e  Serge Lutens La Nuit (Jasmim), você potencialmente gostará dos acordes de Idylle.








Radio Idylle 
by
Perfume da Rosa Negra 
inspired French music selection.
Dream it! Revê L'amour!











(English version)
  
Divine idylle
Mon amie l'idylle
Je réve idylle
Divine idylle
Mon âme idéale
Mon idylle
(Vanessa Paradis, Divine Idylle)

Idylle. Zeus and Danae. A love story. A fragrant dream. A golden rain. A perfume of sensual flowers, symbol of timeless love. This is the conceptual atmosphere of Idylle, the new fragrance of the legendary perfume house Guerlain created by Thierry Wasser, in-house perfumer sucessor of the master Jean-Paul Guerlain. Idylle is an adorable fresh floral bouquet with the sensuality and the romanticism of delicate Bulgarian roses, enveloped with others evocative flowers of surreal classic and timeless beauty such as the jasmine and the lily of the valley, with the sweetness of the flowery fruity overtones exulted by the combination of peony, litchee and raspberries and the harmony of the chypre accord composed by patchouli and white musk. The eternal celebration of the eternal love from a woman with her perfume through other metaphorically love story: the one of Zeus, who transformed himself in golden rain to come to seduce the young princess Danae.

The perfume has in its more clean, more modern, younger, sensually ethereal delicateness its better distinguishable feature in comparison  to Guerlain classics. In this Idylle, is like to imagine Guerlain falling in love by a new way of making perfumes, aligned to the commercial need of contemporaneity, even so they keep the classical chypre accord, so memorable in unforgettable fragrances of the brand. Idylle  has this magie of living the fragrant dream of flowers petails blooming to a new reality, opening a new possibility of living the love, also for Guerlain.

Its starting is delightfully fresh floral with passionate fruity tones of raspberry, peonies and litchee like irresistible red fruits in form of flower; they are harmonically combined to seduce with the first Idylle sniff. This opening, refined and, at the same time, angelical opens a touch of a romantic and seductive jasmine, so ambiguous, like that elusive and tenuous facet between what is ingenuous and also pleasurable. The desire for the Idylle's dream love, among roses, lilies and jasmines is unavoidable. Kissing the floral bouquet of wet petails slightly fruity and sweet is like to feel the kiss of Zeus in the golden rain's drop which falls down on my lips of love, ambiguously, tender and exciting in proportion that the chypre accord wonderfully well highlighted in the intimacy of the white musk and lilies is praised in the drydown. 

Idylle is among those evocative floral bouquets from myths, tenderly purer and yet, able of provoking pleasure sensations which are not pure. At the end of the development, the scent makes me remind of the sensuality , half human, half divine, of fragrances such as Narciso Rodriguez for her (in the musk) and Serge Lutens Un Lys(in lírios), feminine and sublime. Indeed, Idylle is human and divine, as well as the myth of Zeus and Danae, of the God and the young princess who are not allowed of living the love in the reality, after Danae is prisoned in a bronze tower by her father, the King Acacio, even so they live the dream of love with its feelings and human unfoldings.

Idyllehas this sincere beauty, emotionally captivating of ethereal and delicate florals that, in the deep of their fragrant souls keep the secrets of the carnal pleasure. It is an innocent fragrance, but at the same time, is about the loss of the innocence, as well as Danae who, being a virgin, was revealed in pleasures with the apparition of Zeus coming in a shower of gold. The same golden rain which appears in the advertisement of Idylle touching the skin of  Nora Arnezeder whose senses are indulged by the pleasure of smelling and feeling the perfume, of loving it and be loved by the scent. Zeus touches Danae; Zeus loves her, penetrates her and become her a woman. Idylle touches my skin; Idylle loves me, penetrates in my skin pores and make me feel more and more a woman. Idylle is my Zeus, my perfume, my love.



Rating



Evaluated version: Eau de Parfum
Long-Lasting power: 10 hours

Sillage: medium/slightly stron in the musky nuance

Drydown: chypre floral oriental
Perfumer: Thierry Wasser
Notes: Bulgarian rose, Raspberry, Litchee, Jasmine, Lilac, Peony, Lily of the Valey, Patchouli, White Musk.

PRN Tip: If you like female floral fragrances with light, sensual and/or cashmer(ian) musky bases such as  Narciso Rodriguez for Her and Sarah Jessica Parker Lovely  and floral nuances of perfumes evocativelly ethereal such as Serge Lutens Un Lys(Lily),  Serge Lutens Sa Majestè la Rose (Rose) and  Serge Lutens La Nuit (Jasmine), you potentially may enjoy  Idylle's accords.




Perfume Review by Copyright Cristiane Gonçalves for Perfume da Rosa Negra. Songs selection by Cris Rosa Negra. Rights reserved to singers. A courtesy of Youtube and MixPod.
Photo credits: Idylle Guerlain and Arts Web.
Idylle Guerlain vitrine by Journal des Vitrines under Common Creative License non-commercial agreement named as Attribution-Non Commercial-Share Alike 2.0 Generic, linking back to the author. Thanks for Journal des Vitrines for beautiful Idylle vitrine photos.

4 comentários:

Lathife Cordeiro {..aquela} disse...

Fiquei tão emocionada que antes de comentar resolvi te presentear.

Veja lá no céu de brigadeiro ;)

bjs :*

Sandra Rossi disse...

Olá!

Te ofereço um selinho fofo:
"Esse blog é super fofo..."

BJuS!

Cristiane Gonçalves aka Cris Rosa Negra disse...

Oi flores preciosas, Vou ver os selinhos preciosos. Obrigada pelo carinho e lealdade com o nosso apaixonante trabalho.

Beijo, Cris

Lathife Cordeiro {..aquela} disse...

Gata, tem selinho e comentário especial pra ti lá no céu de brigadeiro.

bjs e bjs :*