Perfume da Rosa Negra

Entre por essa porta agora E diga que me adora Você tem meia hora Prá mudar a minha vida Vem, vambora Que o que você demora É o que o tempo leva... Ainda tem o seu perfume Pela casa Ainda tem você na sala Porque meu coração dispara? Quando tem o seu cheiro Dentro de um livro Dentro da noite veloz... Ainda tem o seu perfume Pela casa Ainda tem você na sala Porque meu coração dispara? Quando tem o seu cheiro Dentro de um livro Na cinza das horas... **** adapted Translation(refrain) There is still your perfume in my home There is still you in my room Why does my heart beat like that? When I smell your scent on a book in the gray colour of some hours... Perfume e música é parte de uma série de posts do blog que abre um diálogo entre algumas canções e perfume. Será postada por pura inspiração da Rosa que lhes fala. É como uma adaptação de canções, um diálogo imaginário entre a música e algum cheiro (você escolhe qual aroma, fica a teu critério... somente ouça a canção e/...

Perfumer: Open your senses - open them! Now, smell the scent! Describe me what you feel Perfumista: Abra seus olhos - abra-os! Agora, sinta o aroma! Descreva me o que sente Cris: I smell the scent and I see I am still in a cage... but there is fragrant slightly sweet and clear aroma in the air and I see a blue image far away, feel a will to fly away on this sky Cris:Eu sinto o aroma e vejo que ainda estou em uma gaiola... mas há um aroma límpido, suavemente doce no ar, vejo uma imagem azul bem distante e sinto vontade de voar no céu. Perfumer: Beautiful! but are you still in a cage? Perfumista: Belo! mas você ainda está em uma gaiola? Cris: Yes, I am afraid of being here and not enjoy my carpe diem , however this scent is opening the cage with a key which seems a cap of a perfume bottle.That its! The bottle has been opened, smelling an ethereal, transparent aura that brings me some peace and freedom and then a image of a marvellous white dove is beside me Cris: Sim, tenho medo de f...

Esta série de posts do blog abre um diálogo entre algumas canções e perfume. Será postada por pura inspiração da Rosa que lhes fala. É como uma adaptação de canções, um diálogo imaginário entre a música e algum aroma (você escolhe qual aroma, fica a teu critério... somente ouça a canção e/ou assista o vídeo. Caro Leitor, siga as sensações do seu nariz, seu coração, seu pensamento e sua alma. Feche os olhos e imagine o cheiro desta canção, qual o aroma de "Seu amor" de Dulce Pontes e, se quiser, faça seu comentário e compartilhe no Rosa Negra qual o aroma que sentiu. You are here all the time when I wake and sleep you, my dearest perfume on my skin, beside and inside me day and night When you touch me I can feel all the joy you bring to me turned my life into light and how great is this delight I wake and you are still here embrace me as we are one before, now and forever My heart beats when my nose smells you are closer to me to feel we love each other to feel we need each...

Na série Cris Rosa Negra, perfumes e... encontrarão como os perfumes combinam comigo e algo mais... As fotos desta série dispensam qualquer palavra, são clicks criativos dos meus momentos com perfumes e outras coisitas más. Hoje é dia de Délices de Cartier (na foto). Ele combina todas as minhas flores vermelhas, tão vermelhas e frescas como um licor de cerejas geladas.

Na série Cris Rosa Negra, perfumes e... encontrarão como os perfumes combinam comigo e algo mais... As fotos desta série dispensam qualquer palavra, são clicks criativos do meu momento "vanity" com perfumes e outras coisitas más. Hoje é dia de Tom Ford (Black Orchid na foto). Ele combina com meu escarpim preto de verniz.