sábado, 9 de abril de 2011

Perfumes Fast - Perfume Review: Versace Man EDT (Masculino)

Por/by Italo Wolff, Perfume da Rosa Negra, um novo tempo, um novo perfume
Portuguese/English





Perfume: Versace Man, Versace
Versão: EDT
Gênero: Masculino



Background: Lançado para o público em 2003, Versace Man é um perfume que tem como conceito a elegância atemporal da marca italiana, um glamour saudosista, da época em que Gianni Versace ainda estava entre nós e comandava esse império chamado Versace. Versace Man tem como ponto central de inspiração a vibração do espírito do homem latino, sempre de bem com a vida e cuidadosamente preocupado com sua aparência, porém de um modo mais "rudimentar", de forma que esse cuidado com aparência não pode interferir na imagem máscula que este típico latino demonstra. Tal ambigüidade entre o cuidado com a aparência e o aflorar da masculinidade mais selvagem convergem em um ótimo perfume.





Desenvolvimento: Versace Man abre-se de forma deliciosamente energética e vibrante com uma mistura de acentos de pimenta e neroli,  e um toque cítrico e revigorante de bergamota. Nesse momento o perfume não demonstra muito o DNA da marca, que costuma produzir peças elaboradas e de bom gosto tanto para homens quanto para mulheres; no decorrer da evolução a fragrância arrebata-nos para um momento oriental onde os acordes da flor de açafrão e das sementes aquecidas de cardamomo dão o ar da graça, a elegância e sensualidade latina incrustra-se nesse instante, imprimindo a imagem de um homem alto, bem vestido, com cabelos em um corte clássico e penteados para trás e com um rosto muito bem barbeado, exalando sedução por onde quer que passe, não obstante essa imagem bem vestida e bem cuidada do latino sexy, o perfume evolui para uma base mais rude e áspera, o sangue latino esquenta e esse homem demonstra toda sua masculinidade em um final apoteótico de acordes esfumaçados de tabaco e amadeirados de cashmere, com uma pitada sensual e reconfortante de âmbar que dá um toque animálico ao perfume e, por fim, de láudano com seu aroma resinoso e penetrante.


O melhor da fragrância: o poder magnético e elegante do perfume fazem dele uma ótima pedida para ocasiões nas quais o homem deseja mostrar-se
mais sexy e viril.



O pior da fragrância: a saída poderia ter notas um pouco mais exóticas no lugar dos componentes comuns a inúmeros perfumes masculinos.



Poder de fixação: 10 horas


Sillage: Muito Forte


Drydown: Amadeirado especiado com toques resinosos e ambarados.

 
Notas: Neroli, pimenta do reino, angélica, açafrão, cardamomo, bergamota, cashmere, âmbar, tabaco, láudano

 Recomendado para: homens jovens entre 20 e 35 anos que adoram um bom
jogo de sedução.


Avaliação




English Version


Perfume: Versace Man, Versace

Versão: EDT

Gênero: Masculino



Background: Release for the audience in 2003, Versace Man is a perfume that carries in its concept the timeless elegance of the Italian brand, its nostalgic glamour, from those times when Gianni Versace was between us and commanded this empire named Versace.  Versace Man has as key inspiration the vibration of the Latin man spirit, who is always in good mood and takes care of his good looking appearance, his beauty, but , without let his wild sexy appeal apart, that is, at the same he cares about his outward appearance, he also does not let this care interfere her virile and wild image,that sexy wild man facet which is so commonly found in Latin men. These both sides between her care about the physical appearance and the awakeness of his wilder virility transform Versace Man in a very good perfume.

 

Development: Versace Man opens in a delightful energic and vibrant way with the mixture of pepper and neroli, and a citrusy and revigorating touch of bergamot. At this moment, the perfume does not demonstrate the DNA of the brand, that is known by producing more elegant and good taste fragrant pieces for women and men; in the course of its evolution, the fragrance takes us to a oriental moment in which accords of saffron flower and hot cardamon seeds bring a special graceful touch, the elegance and Latin sensuality are rendered in the perfume, bringing to the memory the image of a tall man, well-dressed, with a classic hair style and wonderfully shaved. He exhales the seduction everywhere he walkes. Later, the image of a sophisticated and vain man evolutes as the perfume for a wilder scented memory. The perfume develops for a rigorous base, the Latin blood is warmed up and this man show us all his masculinity in an aphoteosis fragrant moment of smoky tobacco and woody cashmere accords, there is a hint of sensual and velvety amber that provides a animalic touch to the perfume. At the end, the labdanum closes this beautiful fragrance with a deep earthy scent.


The best of the fragrance :  the elegant and enigmatic power of the perfume makes it a very good choice to wear in occasions in which men desire being sexier, virile.



The worst of the fragrance: its opening should have exotic top notes that should replace some compounds which are very common in various male perfumes.






Longlasting time: 10 hours


Sillage: Strong



Drydown: Spicy woody scent with ambery earthy touches.


Notes: Neroli, black pepper, angelica, saffron, cardamon, bergamot, cashmere, amber, tobacco, labdanum.


Recommended for: young man between 20 and 35 years old that adore a good seduction game.


Evaluation

Nenhum comentário: