Home Sobre Entrevistas Lançamentos Reviews Perfumaria Brasil Celebridades Beleza Moda Cultura

quinta-feira, 31 de julho de 2008

Perfumaria árabe: Musk Egípcio / Arabian Perfumery: Egyptian Musk


Os fãs da perfumaria oriental, da cultura egípcia e de perfumes em óleo suaves, versatéis e sensuais ficarão empolgados com o aroma do musk egípcio, um dos clássicos attars, best-seller no exclusivo nicho da perfumaria do Oriente Médio. Nas regiões árabes, este perfume em óleo é o aroma da doce beleza, da benção relaxante, do coração sagrado, do poder do encantamento, por ter estas várias propriedades, o Musk Egípcio é um must-have para ualquer um que deseja ser envolvido por esta aura maravilhosa.

A fragrância é uma das minhas favoritas entre os da coleção de attars e a melhor fragrância para experimentar, caso não esteja familiarizado com a perfumaria árabe e os seus intrigantes e nada comuns aromas. É a melhor maneira de ter menos riscos daquele sentimento de estranhamento quando experimenta-se cheiros exóticos. Descrevo Musk Egípcio como um attar múltiplo, é compartilhável por mulheres e homens, no entanto meus pensamentos sobre o perfume estão relacionados ao universo da mulher. O aroma é muito feminino, quente, poderoso e sedutor, mas por outro lado, é leve, frágil e romântico como a mulher que deseja ser completa como mulher, em todos os sentidos, ações e emoções, na sua real essência.

Somente para dar uma idéia sobre a fragrâcia, o Musk Egípcio é uma das notas incluídas na criação do adorável
Narciso for her EDP concebido pelos perfumistas Christine Nagel e Francis Kurkdjian em 2003. Narciso for her EDP tem um mix de acordes florais, musk, madeiras e baunilha, mas a brandura do doce aroma e a feminilidade mantêm ainda o Musk Egípcio como a principal nota.



Há alguns perfumes que amamos na primeira cheirada, se saem muito bem no olfato, em cada toque na pele e em tantas sensações incríveis em uma única vez. Musk Egípcio é como o Rhila, como dito no árabe, significa viagem. Neste caso, este attar é uma viagem para o Egito Antigo. O nariz sente o perfume em óleo e, imediatamente, sou transportada para aqueles misteriosos e refinados velhos tempos. O óleo sedoso enche-me de vida e de poder, completamente vaidosa, radiante e refinada. O attar entra em minha mente e estou no Reino de Cleopatra, a rainha do Egito.







Independentemente do aparente desenvolvimento linear da fragrância, as notas mescladas com musk branco , toques secretos e mágicas de acordes de rosas e o aroma de um doce musk envolvem os sentidos fabulosamente. Este agradável cheiro desperta uma obsessão pelos pulsos, pescoço e todos os pontos onde o perfume em óleo foi espalhado. A mesma obsessão sentida pelos amantes de Cleopatra, constantemente os seducindo, os envenenando com o seu charme intoxicante. O aroma como o mesmo veneno que a matou. A diferença aqui é que Musk Egípcio é um veneno esplêndido, entao deixe-se ser picado por este cobra-attar.





Musk Egípcio disponível para envio nacional pelo email salihah.beauty@gmail.com .
Aceita-se depósito bancário e envia-se para todo o Brasil.

(Perfume review - English version)

The admirers of East Perfumery, exotic culture of Egypt and soft, versatile and sensual parfum oils will be excited to smell Egypthian Musk, one of the classic attars , best-seller of this exclusive niche from Middle Eastern. In Arab regions this parfum oil is the smell of the sweet beauty, the relaxing blessing , the sacred heart, the power of enchantment because of its various properties, Egypthian Musk is a must- have for everyone who whishes to be involved by this marvellous aura.

The fragrance is one of my favourites among my attars collection and the best fragrance to try if someone is not familiarized with Arabian perfumery and its intriguingly unusual smells. It is the best way to take less risk of having a feeling of strangeness when taste these exotic smells. I describe Egypthian Musk as a multiple attar, it is wearable for women and men, however my thoughts about the fragrance are related to female universe. The aroma is very feminine, warm, powerful and seductive ,but on the other hand, light, fragile and romantic, like a woman who desires to be complete as a woman, in all her senses, actions and emotions, in her real essence.

Just to give you an idea about the fragrance, Egypthian Musk is one of the notes included in the creation of the adorable Narciso for her EDP created by noses Christine Nagel and Francis Kurkdjian in 2003. Narciso for her EDP has a blending of floral accords, musk, woods and vanilla, however sweetness and femininity are kept having the musk note as a key note.


There are some perfumes that we love at first whiff, work well on the olfactation, on each touch of skin and many amazing sensations at once. Egyptian Musk attar is a Rhila, as said in Arabic, means travel to the Ancient Egypth. The nose feels the parfum oil and, immediately, I am transported to these misterious and refined old times. The silky oil makes me full of life and power, completely vain, effusive and refined. The attar gets inside of my mind and I am in the Kingdom of Cleopatra, the queen of Egypt.


Apart from the apparent linear fragrance development, the notes blended with white musk, hints of secret and magical rosy accords and sweet-smelling musk which involve the senses fabulously, this pleasant smell brings some obsession with pulses, neck and all points where the parfum oil was spread. The same obsession felt by Cleopatra's lovers, constantly seducing them, poisoning them by her intoxicating charm. A smell like the same poison that killed herself. The difference here is that Egyptian Musk is a stunning poison, so be bitten by this snake-attar.


Egyptian Musk is avalaible for worldwide shipment by Email salihah.beauty@gmail.com . You can pay using your pay pal account

Photos: Egypthian Musk . personal photo

Elizabeth Taylor pictures - movie Cleopatra (1963). Source: Wikipedia Cleopatra and the snake, unknown author. Source : http://ancienthistory.about.com

Rhila is the cd of Douglas Felis, a great musician whose work is a fusion of arabian, sufi, indie and many East music. Visit him at my space http://www.myspace.com/douglasfelis

sábado, 26 de julho de 2008

Poetic Homage to Parfumer: Andy Tauer


I am the rose of Maghreb
that feel the loneliness of
a desert
but you
,
my dearest Tauer

found me there
captured my fragrant soul

evoked my dreams of gold

touched my precious petals
and I bloomed,
now and always
no more loneliness

you made me a princess
loved, desired

filled by happiness
now and ever
my princess soul
is

light and night
sun and moon
sandy and airy
my smell reigns
I am the rose
of
your désert marocain

(by Cris Rosa Negra, Fragrance Writer from Brazil)

(Dear Andy Tauer, thanks for creating L'air du désert marocain, the scent of the desire
Je l´aime et je l´aimerais, toujours" , your admirer Cris Rosa Negra)


Foto: Paiting Clair de Lune, painter Etienne Dinet, that lived in Argelia, one of the countries covered by
Maghreb
Fonte: http://algeriedelice.skyrock.com/

sexta-feira, 25 de julho de 2008

O cheiro da amizade/ The smell of frienship


Perfume é uma paixão e como toda paixão ele atrai pessoas para algo bem maior que propriamente o aroma. O perfume atrai a amizade. Uma amizade que nasce magicamente como o aroma encantador de um perfume borrifado na pele.
Mais do que afinidade por fragrâncias, há pessoas surpreendentemente cheirosas. O cheiro da alma delas é sentido tão perto , mesmo que estejam distantes, do outro lado do mundo. Este cheiro é precioso, criado como jóia com as notas mais raras, com os gestos mais genuínos, com o coração aberto, com o carinho mais incondicional, com as virtudes de um verdadeiro amigo. São pessoas muito raras, seus perfumes são um tipo de dádiva e eu sinto seus cheiros como uma benção.
Desde que decidi escrever sobre perfumes no meu blog, esta foi uma decisão pessoal movida pela minha paixão por aromas e fragrâncias e , também, o propósito de tocar corações com o poder dos perfumes, unindo pessoas que amam ou desejam conhecer aromas, celebrando a arte da perfumaria, de apreciar e amar perfumes. Nunca imaginei que eu pudesse conhecer pessoas tão cativantes, tão diversas e, ao mesmo tempo, tão parecidas comigo como uma conexão natural, além de perfumes. O que eu não esperava era receber tanto carinho, admiração e reconhecimento com gestos tão gentis e humildes de pessoas ao redor do mundo; atitudes que chegam a perpetuar-se em minha memória como a memória olfativa de perfumes inesquecíveis.
Um destes perfumes inesquecíveis em forma de ser humano tem notas olfativas similares aos meus acordes.Tem notas orientais como uma dança oriental, nuances relaxantes como uma dança-terapia. Temos a rosa em comum, não tão evidente mas presente. Eu tenho rosas como a de L´air du desert Marocain de Andy Tauer e a de Sa Majesté la Rose de Serge Lutens; ela tem rosas como a de Une Rose de Frédéric Malle e a de Rose Barbare de Guerlain. Também somos "Guerlaines". Ela tem as notas frescas e florais de Eau de Shalimar e eu tenho as notas abaunilhadas e atalcadas do clássico Shalimar, mas concordamos que Jean-Claude Ellena e seu talento são incríveis e suas criações são transparentes, belamente cristalinas como nossas conversas.
Este perfume tem o cheiro da amizade, amizade que nasceu no meu blog. Ela está no exterior, exatamente na Suiça, mas está sempre aqui, celebrando nossa paixão por perfumes.

Aliki, obrigada por acompanhar meu blog, ser leitora fiel e nova amiga. Hoje eu me senti tão feliz como uma criança que recebe um delicioso doce.

Com cheirinho de amizade e de Le Parfum de Jean-Claude Ellena, dedico estas palavras a ti, preciosa amie

Um beijo, Cris Rosa Negra



(avalaible English version)
Perfume is a passion and as any passion it attracts people, capturing something stronger than
its own scent. The perfume attracts the friendship. A friendship that is born like an enchanting aroma that is sprayed magically on the skin.
More than a liking for fragrances, there are people who are
astonishingly fragrant. Their
pleasant soul smells are perceived so closer, even if they are far away, on the other side of world. These precious smells are created like a jewerly with remarkable notes, the m
ost genuine gestures, an open-hearted feeling, an unconditional fondness, joining all distinguishing characteristics of a true friend. These people are rare. Their perfumes are a type of gift and I feel their fragrances like a blessing.
Since I decided to write about perfumes on my blog, this personal decision was moved by my passion for scents and fragrances, as well purposes of touching hearts with the power of perfumes, joining people who love or wish to know aromas, celebrating the art of perfumery and loving perfumes. I would never imagine that I could meet people so captivating, so diverse and similar in tastes as we had a natural connection, beyond perfumes. What was unexpected was to be blessed by continuous
affectionate feelings of admiration and recognition, by humble and gentle actions from people all over the world. Kind attitudes that remain in my memory like those olfactory memory of unforgetabble perfumes.
One of these unforgettable perfumes in form of a special human being has olfactive notes similar to my personal accords. This friend is a woman. She has oriental notes like an oriental dance, relaxing fragrant facets like a dance-therapy. We have the rose in commom, not so evident but always here. I have rosy notes like those ones of L´air du desert Marocain (Andy Tauer) and Sa Majesté la Rose (Serge Lutens), she is rose-scented by Une Rose of Frédéric Malle and Rose Barbare of Guerlain. She has the burst of fresh floral accords of Eau de Shalimar, I have the subtle powdery vanilla base of Shalimar, both from Guerlain Perfume house, but we agree that Jean-Claude Ellena and his talent are amazing and his fragrance designs are transparent, beautifully crystalline like our conversations.
This perfume has the smell of friendship, a friendship that was born in my blog. This friend is overseas, exactly in Switzerland however her presence is always here, celebrating our passion for perfumes.

Aliki, thank you for following me here, being a loyal reader and new friend. Today I feel an incredible happiness, the same joy when a child gets a delicious candy.

With the smell of friendship and fragrant lines of Le Parfum by Jean-Claude Ellena, I dedicate these words for you, precious amie

A kiss, Cris Rosa Negra


Fotos:Livro Le Parfum do francês Jean-Claude Ellena, Perfumista da maison Hérmes
Book Le Parfum, Jean -Claude Ellena, parfumer of maison Hérmes

quinta-feira, 24 de julho de 2008

Poetic Homage to Parfumer: Serge Lutens & Christopher Sheldrake


Je suis né au Printemps
et suis Flora,
la déesse des fleurs
avec vous parfum des
fascinante roses
vous, mon Dieu Lutens
me faire la Majesté

de pure beauté

la plus parfaite
la plus divine
Virginalement

désirée
Magnifiquement
parfumée


(by Cris Rosa Negra, Fragrance Writer from Brazil)

"Monsieur Serge Lutens and Christopher Sheldrake, thanks for creating my Sa Majesté la Rose"

Paiting: Zephyrus wooing Flora, by Henrietta Rae. Fonte: artmagick.com

terça-feira, 22 de julho de 2008

Perfume e viagem: Rota do Perfume com Sonia Corazza

Não existem tantas delícias na vida como o prazer de uma viagem encantadora à França, o berço dos aromas mais cativantes e elegantes. Nesta França das delícias , somam-se os prazeres do paladar e do olfato, respectivamente, com o sabor de vinhos que detonam os mais degustativos desejos e o aroma de perfumes que detonam as mais contemplativas imagens de uma viagem inesquecível, a da Rota Francesa da Perfumaria e do Vinho.

Mais um projeto diferenciado e criativo lançado pelo beleza inteligente, dirigido pela competente Sonia Corazza, a rota Francesa da Perfumaria e do Vinho é o inovador roteiro de unir vinhos e perfumes, duas paixões master para elegantes apreciadores. Sob a orientação de Sonia Corazza, engenheira química com mais de 30 anos de experiência na área cosmética, P&D e mercado e da conceituada Sommelier Silvia Mascella Rosa, formada pela Associação Brasileira de Sommeliers (ABS), a Rota Francesa da Perfumaria e do Vinho irá saborear e perfumar sua vida com momentos especiais, com muito conhecimento e prazer. E antes de embarcar para a França, real ou imaginária, lembre-se das palavras de Sonia Corazza em entrevista para a Revista Adega, "O vinho é um perfume para beber"(1).

E eu, Cris Rosa Negra, complemento "O perfume é um vinho para cheirar com o mais requintado e experto dos gestos. Assim como o Sommelier aprecia o aroma e sabor especial de um vinho antes de sugerir um prazeroso gole, assim também o perfumista aprecia o aroma harmonioso de um perfume antes de concebê-lo por completo, brindar-nos com o aroma que embriagará nosso olfato, inebriantemente.

Boa viagem a todos os inscritos!

Para informações e inscrições acesse o site beleza inteligente, clicando no link aqui

(1) Extraído do artigo A linguagem dos perfumes visitando o mundo dos vinhos Por Sonia Corazza, Revista Adega

Banner de divulgação com todos os direitos reservados ao site Beleza Inteligente.

segunda-feira, 21 de julho de 2008

Perfumaria árabe: MENA al Haramain

Mena, um dos best-sellers da Al Haramain é um jóia em forma de frasco. Opulento como a riqueza da região de Mena, abreviatura para Oriente Médio e Norte da África (Middle East and North Africa), a fragrância faz jus à mais veemente das cobiças no primeiro olhar. Seu frasco tem cerca de 1.3 libras, todo cravejado de pedras como diamantes raros e brilhantes em uma superfície dourada, como o ouro mais precioso do Oriente.

O frasco reforça o diálogo dos Menas, terras e ares, países e perfumes ao qual se refere. Mena é uma região abundante em petróleo e gás natural, alvo da ambição econômica que persegue seus países. Nesta analogia o Mena, attar árabe inspirado para ser o mais rico e desejado dos attares, também é alvo do olfato mais apurado pela preciosidade das notas orientais, mas neste caso, o mais benevolente dos olfatos, o pacífico perfumista.
A fragrância captura a essência das rosas refinadas , as Ruhul Ward, irrestíveis ao olfato e símbolos da perfumaria oriental como notas sagradas em diversas composições. Com uma saída doce e encantadora, o floral é envolvida por uma miscelânea de óleos espirituais de madeira de agar,âmbar, sândalo e almíscar, que provocam a inércia olfativa e contemplativa do mais doce dos attares comerciais da Al Haramain.

O desenvolvimento da fragrância é praticamente inerte, no melhor dos sentidos. Ela abre um floral amadeirado adociçado como rosas que são seduzidas pelos puros óleos mais deliciosos, ensadecidos para abraça-las no mais agradável dos blendings. Em um primeiro instante, elas são mais flertadas por um tímido agarwood em comparação aos agarwoods pesados que existem neste nicho, posteriormente há um equilíbrio entre o sândalo e o almíscar. Embora difícil de captá-los em razão da doçura tão recorrente e, igualmente rara em perfumes desta espécie, ainda notam-se estes acordes clássicos da perfumaria oriental. À medida que Mena acaricia a pele, os toques do attar tornam-se mais delicados e comoventes, como uma prece a Deus, como uma devoção ambientada pelo mais intimista dos aromas espirituais.

As memórias olfativas de Mena são as memórias da riqueza do coração do homem para com outros homens e da riqueza da fé do homem para com Deus. A riqueza do coração, doce, preciosa e tolerante que move o homem ao bem do outro é a mesma riqueza que deveria ter o coração dos homens que fazem da Mena geográfica uma região cruelmente castigada, alvo da ambição e da destruição alheia. A riqueza da fé em Deus, incondicional, inabalavelmente espiritual que move o homem ao bem de si mesmo e dos demais é a mesma riqueza que deveria ter o coração dos homens que abandonam a busca de algo surpreendentemente maior que o mundano, que ignoram uma relação mística além de si próprios que os conectam à terra dos homens e aos céus de Deus.
As riquezas que os transformam em Mena, o rico attar do coração e da fé, cujo perfume inspira o derrubar de fronteiras nas terras de Mena e entre nós, pobres terrenos e mortais.



"Em cada coração há uma janela para outros corações.
Eles não estão separados, como dois corpos.
Mas, assim como duas lâmpadas que não estão juntas,
Sua luz se une num só feixe."
(Jalaluddin Rumi, poesia Sufi )





Mena al Haramain pode ser encomendado no http://salihahbeauty.multiply.com/ ou salihah.beauty@gmail.com







e também disponível no http://www.islamsworld.com/



Fotos do frasco de Mena extraídos do blog packbyday.blogspot.com/
Foto Gold Rose , Imeen.com

Poesia extraída de Sertão do Peri
Vídeo extraído do You Tube, Kudsi Erguner, músico de Sufi Music

domingo, 20 de julho de 2008

Ambre Narguile, Hermèssence Hermès Collection

Jean-Claude Ellena, o fabuloso perfumista da casa de perfumes Hermès e um dos meus genious noses preferidos criou em 2004 a obra prima Ambre Narguile; parte da coleção exclusiva Hermèssence que também apresenta mais 4 fragrâncias, Rose Ikebana,Poivre Samarcande, Vetiver Tonka e Osmanthe Yunnan.

Jean Claude, reconhecido por criações cristalinas, divinamente minimalistas desenvolve em Ambre Narguile acordes mais suntuosos. A fragrância apresenta facetas olfativas mais complexas com notas levemente gourmands, especiadas, resinosas e incensadas que envolvem a pele em uma segunda pele imponente e cativante, sensualmente quente e misteriosa, exalando uma fumaça hipnotizante no ar, voluptuosamente viciante.




Narguilé, Arguile ou Shisha é um cachimbo de água tradicional do Oriente Médio e Norte da África e amplamente utilizado em vários países no mundo. Tradicionalmente usam-se misturas de tabaco, melaço, frutas e aromatizantes que provocam efeitos degustativos e olfativos nos sentidos. Este cachimbo é parte da cultura oriental, um dos objetos mais orientalistas relacionados ao prazer, neste caso o de fumar e extasiar-se com sabores e aromas da Shisha egípcia; no entanto pode proporcionar sensações múltiplas quando acompanhado de músicas, danças, belezas e ambientes exóticos.









Ambre Narguile tem a perfeição da mais deslumbrante das Shishas, trazendo à memória o momento espetacular do mais raro dos Narguiles da Antiguidade. Só reafirma o que pensa o perfumista a respeito de suas próprias criações: elas são como poesias da memória.

Nesta memória do Oriente, o perfume tem o poder masculino de um Sultão, único, exaltado e desejado por odaliscas, concubinas e esposas e a beleza feminina e doce da mais bela e elegante do Harém, a favorita, a escolhida, a mais talentosa nas artes da dança, música e artes sensuais, a que de odalisca passa à condição de esposa amada no coração do Sultão.


O Narguile dele é o Narguile dela , portanto um perfume compartilhável entre os sexos. Entre baforadas que nevoam o leito majestoso com as mais caras especiarias e aromas, nasce o prazer volátil porém permanente de Ambre Narguile em corpos irresistivelmente erotizados, almas entregues ao delírio carnal e espiritual, cobertos pelo mais luxuoso cashmere imaginado por Jean- Claude Ellena.








Ambre Narguile mantém o refinamento digno de uma casa Hèrmes, glamouroso em toda o desenvolvimento olfativo como o mais grandioso dos palácios. A elegância combina com a entrada de notas complexas e mix diferenciado, no qual se mistura um efeito quadridimensional smoky spicy, incense e woody com nuances atabacadas de mel, amber, caramelo,madeiras e muita canela. Esta saída é estranhamente constante pois, ambiguamente, ainda permanece e muda a evolução como a fumaça enfeitiçante de um Arguile. No desenvolvimento do perfume, nota-se uma baunilha atabacada em uma base resinosa, base tal derivada dos acordes da canela e labdano. A intensidade da canela em Ambre Narguile evoca a riqueza de seu paladar e olfato aromáticos e o quanto era valorizada na Antiguidade como matéria fragrante.

Como um perfume mágico, um tesouro de Hérmes, o perfume contém sementes de sésamo, simbolo da vida eterna e que o imortalizam como um perfume para noites árabes, calorosas e duradouras assim como seu sillage. Como as mil e uma noites, ao tocar o frasco da fragrância, todo o desejo é sussurar com suspiros míticos: "Abre-te, Ambre Narguile" e leva-me para as noites egípcias de Shisha, ao som de alaúdes, tablas e derbakes.









From Memphis to Heliopolis - Phil Thornton & Hossam Ramzy




Notas de Ambre Narguile: Benjoin, Labdano, almíscar, baunilha, caramelo, mel, tonka bean açucarada, sementes de sésamo grelhadas, canela, rum, coumarina e orquídeas brancas. Coleção exclusiva Hermessence somente disponível no exterior, consulte o site oficial Hèrmes

Fotos na sequência: Foto Ambre Narguile, fonte : For the love of perfume
Harem Servant girl, de Paul-Désiré Trouillebert .Fonte: WikimediaCommons

Une Odalisque, de Frederick Arthur Bridgman. Fonte: Frederick Bridgma Blogspot


Odalisque, Mariano Fortuny Marsal. Fonte: Allpaintings.org



The Harem dancer, de Hans Zatzka. Fonte: Orientalists.org

Perfume e música : Your Love, de Dulce Pontes

Esta série de posts do blog abre um diálogo entre algumas canções e perfume. Será postada por pura inspiração da Rosa que lhes fala. É como uma adaptação de canções, um diálogo imaginário entre a música e algum aroma (você escolhe qual aroma, fica a teu critério... somente ouça a canção e/ou assista o vídeo. Caro Leitor, siga as sensações do seu nariz, seu coração, seu pensamento e sua alma. Feche os olhos e imagine o cheiro desta canção, qual o aroma de "Seu amor" de Dulce Pontes e, se quiser, faça seu comentário e compartilhe no Rosa Negra qual o aroma que sentiu.

You are here all the time
when I wake and sleep
you, my dearest perfume
on my skin, beside and
inside me
day and night
When you touch me I can feel
all the joy you bring to me
turned my life into light
and how great is this delight
I wake and you are still here
embrace me as we are one
before, now and forever
My heart beats
when my nose smells
you are closer to me
to feel we love each other
to feel we need each other
once more, once more
Your sillage is my strength
made me feel your divine smell
like a caring crasp that
all is well, eternalises well
we will never be apart
and now I am asleep again
your love smells on my skin
my love for you will be always
here, your love and my love
all the beloved night again
just you and me
(Adaptation by Cris Rosa Negra
in homage for my love for perfume,
original song "Your love" by Dulce Pontes)



Dulce Pontes [Artist] - Your Love
Colocado por Dulce-Pontes


Para ler a versão original da música, acesse Vagalume

site oficial Dulce Pontes, clique aqui

Vídeo Your love,Dulce Pontes. Fonte: Dailymotion

quarta-feira, 16 de julho de 2008

Série Cris Rosa Negra, perfumes e... : Cartier e flores vermelhas


Na série Cris Rosa Negra, perfumes e... encontrarão como os perfumes combinam comigo e algo mais... As fotos desta série dispensam qualquer palavra, são clicks criativos dos meus momentos com perfumes e outras coisitas más. Hoje é dia de Délices de Cartier (na foto). Ele combina todas as minhas flores vermelhas, tão vermelhas e frescas como um licor de cerejas geladas.

terça-feira, 15 de julho de 2008

Body Kouros, Yves Saint Laurent



Body Kouros, um dos legados da perfumaria do saudoso Yves Saint Laurent (1936-2008), foi criado pela nez(nariz, em francês) Annick Menardo como uma representação do homem Kouros, palavra grega que simboliza a juventude masculina, o homem belo em virtudes, esculturalmente bem delineado em sua forma física, com corpo ereto e nu como símbolo da virilidade e da perfeição. No período greco-arcaico, as esculturas Kouros representavam homens jovens cujos atributos de harmonia, estética corporal, elegância e pura graça os concebiam como descendentes de Apolo, o Deus grego da beleza, das artes, da poesia e da música.

Para conceituar a fragrância Body Kouros, diferente do seu clássico antecessor Kouros (chipré especiado, tradicionalmente, amado ou odiado, criado por Pierre Bourdon in 1981), Annick Menardo criou um perfume mais jovial , incensado e adocicado, classificado como um oriental especiado com notas de incenso, noz moscada, eucalipto , cedro da China e notas resinosas de cânfora amadeirada (camphortree) e benjoin.

Se os deuses da Grécia Antiga eram imortais, mas seus sentimentos eram humanos, então os homens podem ter o desejo de imortalizar-se como divindades humanas usando Body Kouros. Deliciosamente perfumados como um Apolo que atrai musas para as mais diversificadas reações sensoriais e físicas.
Body Kouros penetra no âmbito deste cenário grego com o deleite de uma saída de notas incensadas e especiadas que atraem ninfas exuberantes no Olimpo. Este incenso é envolvido pela base que, ainda não totalmente balsâmica e doce, explode ondas verde-amadeiradas, tenuamente medicinais de eucalipto e Cedro, como um alucinógeno phármakon grego capaz de transferir homens e mulheres para o Olimpo, ao encontro das sensações da beleza entorpecedora de Afrodite, do amor erótico de Eros, do êxtase orgiástico de Dionísio e da arte poética de Apolo; para a contemplatação olfativa do divinal e do profano, da pureza e da luxúria, do bem e do mal.

A pele exala o aroma do Olimpo, tudo em um blending olfativo ornado de nuances cristalinas, porém viris. Cristalinas como musas de Apolo que dançam suavemente ao seu redor, enfeitadas com grinaldas, cítaras, rosas e túnicas transparentes; exibindo seus corpos virginais quase desnudos, na iminência de serem desposados com o mais belo e másculo dos membros.


Quando Apolo está completamente deslumbrado com o poder da sua fragrância sobre suas protegidas e amantes musas, um desconcertante efeito balsâmico toma lugar do espaço olímpico; doce e atrativo que, misturado à névoa incensada da fragrância, desperta o jovem Kouros para o prazer luxuriante. Vagarosamente, a composição é envolvida por notas sutilmente intensas de camphorwood e benjoim. São notas resinosas, misteriosas e provocativas como rastros de um aroma sensual para atrair ménades de Dionísio.

Surgem dionisíacas endoidecidas por este odor, cada vez mais lascivas, delirantes e embriagadas para devorar o corpo Kouros. Cercados de ninfas e bacantes, os deuses humanos que usam Body Kouros morrem como estátuas. Já não são mais Kouros, seus corpos já estão entregues ao prazer terreno, o da carne perfumada.

Fotos: Publicidade Body Kouros, YSL. Images de Parfums

Kouros e Afrodite . Wikipedia.org

Musas gregas, Pantheon.org

segunda-feira, 14 de julho de 2008

Poetic Homage to Parfumer: Maurice Roucel



"I am your Mermaid, your Syren
My song is in the air
as sweet as my parfum
always luring you
you, my parfumer"


(by Cris Rosa Negra, Fragrance Writer from Brazil)

"Maurice, thanks for creating my L de Lolita Lempicka"



Paiting: The Fisherman and the Syren, by Lord Frederick Leighton. Fonte: Art Renewal Center

sábado, 5 de julho de 2008

Vanille Noire du Mexique, La Maison de la Vanille


Vanille Noire du Mexique, da niche perfume house La Maison de la Vanille é uma das "toutes les vanilles du Monde" da marca, que tem como inspiração o espírito da baunilha, atemporal, alocal e, ao mesmo tempo, relacionado a um tempo e a uma região. A maison tem em seu portfólio baunilhas de Madacasgar e das Antilhas, passando por México e Taiti, as quais mixadas com notas insinuantes, normalmente ligeiros toques de madeiras suaves e flores clássicas embutem nos Vanilles o espírito de uma viagem aos lugares mais dóceis e instigantes.

Para conduzir-me a uma viagem a um doce destino, exótico, caloroso e hipnotizante, bastaram dois sprays de Vanille Noire du Mexique e lá estava eu no México, o meu passaporte preferido dentre as baunilhas de la Maison. Entre fronteiras aromáticas de baunilha, rosa, jasmin, iris, tonka bean, opoponax, patchouli e bergamota, deleitava-me na orquídea mexicana, a flor negra sensual e cativante que misturava-se ao odor de outra flor, a rosa negra brasileira.
A negra baunilha do México chegava ao seu destino: minha pele latina. Ansiosa pelo cálido tempero da Xahanat indígena, comecei a transpirar no calor escaldante daquela cidade, mas a vanille noire insistia em provocar-me como negros olhos penetrantes a me fitar. Como um flerte olfativo, ela se aproximava mas não me dominava como eu queria. Permanecia na penumbra e, trazia à luz notas frescas de bergamota, como o sol poente que é acompanhado pelo sopro de uma refrescante brisa. Notas florais, mais evidenciadas pelo jasmin embelezavam a paisagem e, ao fundo, um mistério alquímico que indica a beleza arrebatadora de notas como opoponax e iris, incorporando à Vanille Noire du Mexique uma sensualidade caliente e refinamento maduro.

Que baunilha provocante e misteriosa pensava eu, enquanto mordia meus lábios desejosos deste gourmand alucinógeno. Já não pensava em margaritas, mas em uma poção indígena, um veneno tribal do Antigo México que fosse Xahanat, que florescesse a flor negra dentro de outra flor negra, a obscura e dócil face do meu eu. Insanamente dominada pelo desejo de mastigar e engolir as tonkas beans que sentia no sillage, comecei a cheirar meus braços, meus pulsos, minhas mãos, a saciar-me com meu cheiro vanille noire. Como eram tentadoras conjugadas com a baunilha, exalando notas amendoadas levemente amargas. Naquele momento, a exuberância de negras baunilhas se fez em mim e, ao mirar um belo Mariachi, disse-lhe: "Mátame de amor con tus bellos ojos que te mataré de amor con mi Vainilla Negra".




Foto: Vanille Noire du Mexique, La Maison de la Vanille
Ator mexicano, meu Mariachi Gael Garcia Bernal , os olhos mais dóceis e sensuais do México.

sexta-feira, 4 de julho de 2008

Rose Secrète EDP, Il PROFVMO





Deitada no meu leito aconchegante, olhava para o teto do quarto com o olhar distante e contemplativo. Um olhar que perpetuava a captura crescente de algo além do branco da parede pintada, um olhar ávido por colorir com flores e amores a brancura solitária.

Contemplava o branco neve, gélido e intermitente que degladiava-se com o comforto da minha cama de finos lençois coloridos, quente e de um calor fugaz a cada movimento do meu corpo. Ele se movia pelos lençois, inquieto e nada mais.

Não suportava mais a falta de cor, do olor e dos versos de amor e pensei nas rosas secretas, a de Il Profvmo e a de Yeats. Antes de agarrar-me a "longíqua, tão secreta, inviolada Rosa" da poesia, debrucei-me sobre o travesseiro e derramei algumas gotas de Rose Secrète nos pontos mais secretos do corpo. Que êxtase! Sentia meu coração vibrar como um botão de rosa a desabrochar. Fechei os olhos, toquei as mãos suavemente no rosto e adormeci.




A brancura desaparecera por completo e pétalas de veludas rosas rosas surgiam do alto, caindo sobre minha pele, múltiplas e singulares, cada uma com um toque diferente, buscando desvendar locais secretos da minha pele. Rose Secrète, inebriante floral envolvia-me como os versos de Yeats e eu sussurava para mim mesma" Envolve-me na minha hora das horas", inviolada Rosa viola o meu secreto ser com o mais sedoso e doce dos toques.


A Rose Secrète de Il Profvmo desvendava os desejos do meu corpo e do meu coração, rosas calorosas, mesmo que delicadas exploravam meu eu corporal, meu eu espiritual, simplesmente meu eu. Mais pétalas embrenhavam-se em mim, não mais longíquas mas ainda secretíssimas, ousadíssimas, amicíssimas em sua forma de mover-se na minha pele voraz, carregada de um leve almíscar coadjuvando com aquela chuva de rosas.

A última pétala caiu sobre meus lábios e, genuinamente, sacou-me um beijo roubado e "por um sorriso, um brevíssimo sorriso (também) roubado", meu coração secreto desabrochou e o sonho não se acabou. Ainda pairava no ar o aroma de Rose Secrète, o perfume que, dialogando com os versos de Yeats, " encontrou enfim, entre riso e lágrimas,essa mulher tão radiosa em sua beleza".

Leia o original the secret Rose by Yeats, clicando aqui
Tradução em português A Rosa Secreta de Yeats, clique aqui
Para conhecer Il Profvmo, acesse o site e conheça o trabalho de Silvana Casoli.
Fotos na sequência, Rose Secrète EDP e rosas do site AmeRoses.com

quarta-feira, 2 de julho de 2008

My Queen, Alexander McQueen


My Queen, lançado pelo estilista britânico Alexander McQueen em 2005 é um culto à rainha multifacetada existente em mulheres sensualmente femininas; aquela que cativa com sua beleza e atitudes cristalinas como uma arte em vidro, digna de uma contemplação sensível e arrebatadora.
Assim como cristais de vidro que formam um caledoscópio de predicativos em cada faceta, o frasco de My Queen representa a virtuosidade desta rainha tão rara: encantadora, luminosa, misteriosa e sedutora. Tais predicativos estão refletidos no diferencial do perfume segundo concepção dos seus criadores,
que dividiram a fragrância em quatro camadas olfativas, cada uma qualificando a rainha sob a ótica de McQueen.
A camada do ser encantadora leva notas de Violeta de Parma e amêndoas doces, a do ser luminosa leva flor de laranjeira, almíscar branco e heliotropo, a do ser misteriosa tem notas de vétiver,patchouli e cedro e a do ser sedutora,notas de iris e baunilha. Uma configuração olfativa digna e promissora para belas rainhas, donas de tronos imperiais envoltos com este majestoso floral oriental.

Na minha experiência com My Queen, borrifei o perfume e, de repente, fui transportada para o meu reino, medieval e longíquo. Havia uma atmosfera de sonho, enfumaçada, nebulosa com nuances lilases e roxas e o aroma das violetas se transformaram em um ar primordial para minha existência. A suavidade das violetas era abalada por uma doçura olfativa que agia com estas flores, as deixando com um perfume mais natural e uma sensação mais terna. Era como se o jardim de violetas do meu palácio fosse abraçar-me por inteira e, de fato, abraçou-me e, naquele momento, eu fui coroada.



Atada ao cheiro de doces violetas, My Queen abriu as portas do meu reinado mágico, onde não existia a formalidade de pesadas roupas da corte. Trajada de um vestido fluído, incrementado por muitas camadas de nobre chiffon lilás, sentia-me esvoaçante como a pétala de uma flor que é soprada ao ar. Ondas voluptuosas do vestido tocavam meu corpo, misturavam-se ao odor floral e instigante da exótica violeta e toda minha pele e traje era My Queen. Éramos um só corpo, a fragrância e eu, livres para correr pelo meu jardim encantado e exalar o meu envolvimento com a realeza, descobrir a minha própria majestade.

Mergulhada neste sonho floral, senti o aroma luminoso e cítrico da laranja, muito tênue. Não era o cítrico convencional, mas um toque de frescor como uma brisa que tocava minha face de rainha e exaltava mais a naturalidade de minha beleza. Naquele instante, o aroma das violetas se diluía, ainda leve mas presente e começava a dar espaço a uma nova paisagem su(rreal). As flores brancas mescladas a um toque sinuoso de patchouli ao fundo dividia minhas sensações entre o romantismo e sedução, a leveza e a força, o etéreo e o terreno, a imortal e a mortal, a meiguice de uma princesa e a exuberância de uma rainha. Com estas sensações, eu era como uma Arwen Undómiel de carne e osso, real e, paradoxalmente, intangível como uma rainha da fantasia.
A entrada de notas discretas de madeiras e baunilha, com a eterna violeta como protagonista fecharam a evolução final do perfume e me eternalizaram como a rainha dos sonhos de McQueen ou, pelo menos, do meu próprio sonho perfumado e colorido com as mais belas violetas.

Site oficial: Alexander McQueen
Visite o belíssimo site Alexander McQueen Parfums
Fotos: publicidade My Queen, violet flower e Arwen Undómiel do filme o Senhor dos Anéis.